[{"data":1,"prerenderedAt":348},["ShallowReactive",2],{"common":3,"news_college-nordique-at-a-national-meeting-on-language-literacy_en":282},{"common":4,"menu":111},{"seo":5,"cnCommon":14},{"globalSeo":6},{"siteName":7,"titleSuffix":8,"fallbackSeo":9},"Collège Nordique"," | Collège Nordique",{"description":10,"title":7,"twitterCard":11,"image":12},"Come develop your professional and linguistic skills in the heart of downtown Yellowknife, in the heart of northern communities.","summary",{"url":13},"https://www.datocms-assets.com/104533/1698765760-college-nordique_og-img.png",{"cnLearnPlatformName":15,"cnLearnPlatformUrl":16,"cnPrivacyPolicy":17,"cnSocials":21,"cnNotifyConsent":42,"cnNewsletterTitle":43,"cnNewsletterConsent":44,"cnFooterMenu":45,"cnContactAddress":83,"cnContactHours":84,"cnContactEmail":85,"cnContactPhone":86,"cnContactMapLink":87,"cnContactImage":88,"cnContactImageMobile":98,"cnJobOfferFormTitle":107,"cnJobOfferFormConsent":108,"cnJobOfferFormValidation":109,"cnJobOfferFormValidationYellowknife":110},"My portal","https://services.cnordique.ca/",{"__typename":18,"id":19,"cnSlug":20},"CnSingleLegalPageRecord","200520605","privacy-policy",[22,26,30,34,38],{"id":23,"cnType":24,"cnLink":25},"186527383","facebook","https://www.facebook.com/collegenordique",{"id":27,"cnType":28,"cnLink":29},"187241739","linkedin","https://www.linkedin.com/company/coll%C3%A8ge-nordique-francophone/",{"id":31,"cnType":32,"cnLink":33},"5medlhURRga741i9Xv_hQg","twitter","https://twitter.com/CollegeNordique",{"id":35,"cnType":36,"cnLink":37},"1mDDwI0qRj-b11EpngXvVQ","instagram","https://www.instagram.com/collegenordiquefrancophone/?igshid=MzMyNGUyNmU2YQ%3D%3D",{"id":39,"cnType":40,"cnLink":41},"ZcITOb7uSiyvJqXBIZ3Olw","youtube","https://www.youtube.com/@collegenordique3533","\u003Cp>By checking the box you agree to receive electronic messages from College Nordique\u003C/p>","Don't miss a thing! Receive our updates by e-mail","\u003Cp>By checking the box you agree to receive electronic messages from Collège Nordique.\u003C/p>",[46,55,61,67,73,77],{"__typename":47,"id":48,"cnLabel":49,"tags":50,"cnLink":51},"CnLinkInternalRecord","AeRlyrgQQGS09fLPIdT-cA","Careers",null,{"__typename":52,"id":53,"cnSlug":54},"CnSingleEditorialPageRecord","200946148","careers",{"__typename":47,"id":56,"cnLabel":57,"tags":50,"cnLink":58},"Dto6CxBqTaK5R46itwUTyg","Strategic documents",{"__typename":52,"id":59,"cnSlug":60},"207009017","documents",{"__typename":47,"id":62,"cnLabel":63,"tags":50,"cnLink":64},"O4B8UeqJQIipPj3mJ-mQ9Q","Contact us",{"__typename":65,"id":66},"CnPageContactRecord","187201465",{"__typename":47,"id":68,"cnLabel":69,"tags":50,"cnLink":70},"Y6FhJZTtT_imvMazoj3MQQ","Partners",{"__typename":71,"id":72},"CnPagePartnerRecord","B2col1CXSsO9whs_BWM_eg",{"__typename":47,"id":74,"cnLabel":75,"tags":50,"cnLink":76},"QFelCiPAQMK1vBz4-KuHGA","Privacy policy",{"__typename":18,"id":19,"cnSlug":20},{"__typename":47,"id":78,"cnLabel":79,"tags":50,"cnLink":80},"O4YeRWAoQbuTODGXxbn73w","Commitment to Truth and Reconciliation",{"__typename":52,"id":81,"cnSlug":82},"Y7irBIPxS2qIzK1eVtjwZA","truth-reconciliation-nwt-indigenous","4921 – 49th street\nC.P. 986\nYellowknife, NT\nX1A 2N7","Open Monday to Friday, 9 a.m. to 5 p.m. Open evenings and weekends for courses and activities.","info@cnordique.ca","+1 (867) 920-7017","https://goo.gl/maps/5Uc2Yzt1EqPCd9Le8",{"id":89,"alt":50,"focalPoint":90,"height":93,"responsiveImage":94,"blurUpThumb":95,"title":50,"url":96,"width":97},"68058007",{"x":91,"y":92},0.4,0.47,1456,{"base64":95},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoIDhALEA0LDhgNDQ0NDRENDQ0NFxUZGBYVFhUaHysjGh0oHRUiJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBANHDseIig7Oy8vLy81Ly8vLzU7Ly8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAAsAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAACAwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwQFB//EAB0QAAIBBAMAAAAAAAAAAAAAAAABAwIEBSIREjP/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAADAP/EABgRAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAABMSEC/9oADAMBAAIRAxEAPwDWLx8yIdC6uqF3HsiTGtUTpKFXlamkAzLLVAIoD0tP/9k=","https://www.datocms-assets.com/104533/1701024125-contact_map_bg.jpg",3250,{"id":99,"alt":50,"focalPoint":100,"height":102,"responsiveImage":103,"blurUpThumb":104,"title":50,"url":105,"width":106},"68058019",{"x":101,"y":101},0.5,920,{"base64":104},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgODwcGBg8ODggGDhgMCQ0NDREVDQcNFxUZGBYTFhUaHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDw0OGg0NHS8cFhwvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABgAEQMBIgACEQEDEQH/xAAWAAEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQf/xAAUEAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/8QAFgEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgEA/8QAGREBAQADAQAAAAAAAAAAAAAAABICIUEB/9oADAMBAAIRAxEAPwDXEUatN7gCiWsIKDwwASf/2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1701024110-contact_map_bg_mobile.jpg",664,"Apply online","\u003Cp>\u003Cspan>I have read and accept \u003Ca href=\"https://www.cnordique.ca/en/legals/privacy-policy\">the Privacy Policy.\u003C/a>\u003C/span>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>Thank You!\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>Your application has been sent. \u003C/span>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>Thank You!\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>Your application has been sent. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>Unfortunately, your application will not be considered as relocation to Yellowknife is mandatory. \u003C/span>\u003C/p>",{"cnMainMenu":112},{"cnDiscoverLabel":113,"cnDiscoverLinks":114,"cnCoursesLabel":192,"cnCoursesItemsLabel":193,"cnCoursesCategories":194,"cnEventsLabel":216,"cnEventsFeatured":217,"cnCoursesOtherLabel":227,"cnCoursesOtherLinks":228,"cnOtherLinks":269},"The College",[115,136,156,176],{"__typename":116,"id":117,"cnLink":118,"cnImage":125,"cnText":135},"CnImageCardRecord","196501800",[119],{"__typename":47,"id":120,"cnLabel":121,"tags":50,"cnLink":122},"TFNp6vUWTCanduvXYtazDA","About the College",{"__typename":52,"id":123,"cnSlug":124},"200828663","about",{"id":126,"alt":50,"focalPoint":127,"height":130,"responsiveImage":131,"blurUpThumb":132,"title":50,"url":133,"width":134},"FF7j6RhGSxyGncobjsGi9w",{"x":128,"y":129},0.34,0.32,1286,{"base64":132},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBhAICAgLEQoVGg8VCw0XGiAQFg0YFxUZGBYVFhUdHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OGQ0PHS8dIh0vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABUAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAADAQEAAAAAAAAAAAAAAAAABQYEAf/EAB8QAAEEAgIDAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBSERIhNCUf/EABcBAQADAAAAAAAAAAAAAAAAAAMBAgT/xAAYEQEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDEv/aAAwDAQACEQMRAD8A2SY9ka8oOcbAx0PCkzFmWPb3UdUcrB4tKTGsr3g1kr1402oCizkWP9jg8bh4SdyuyJnU3YSNHs2qgBjLYymrMT6AAIh//9k=","https://www.datocms-assets.com/104533/1753912368-intro.png",1500,"Contribute to the vitality of the Northwest Territories's French-speaking community.",{"__typename":116,"id":137,"cnLink":138,"cnImage":145,"cnText":155},"196501802",[139],{"__typename":47,"id":140,"cnLabel":141,"tags":50,"cnLink":142},"L46MqugERTyWM8Jk7j2f5A","Unique learning environment",{"__typename":52,"id":143,"cnSlug":144},"200946150","a-unique-learning-environment",{"id":146,"alt":50,"focalPoint":147,"height":150,"responsiveImage":151,"blurUpThumb":152,"title":50,"url":153,"width":154},"VskNYBd4SP6sck6yjRbqHQ",{"x":148,"y":149},0.37,0.52,1512,{"base64":152},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFhELDhYQDQ4NDh0OFg0OIxUZGBYfFiEmKysjHR0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OFREMFy8dFigvLy8vLy81Ly8vLy8vLzUvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABIAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAEBAAMAAAAAAAAAAAAAAAAABgQFB//EACEQAAEDBAIDAQAAAAAAAAAAAAIAAQUDBCGREhMUIjER/8QAFwEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgQFAf/EABkRAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAhUFBP/aAAwDAQACEQMRAD8ApK0FYMX52DtYJQlgFbNRtqMuL6aaplzWGUhKnXYeRJ2elQvXgR0RoaOJ81B2ihjqSwCxciRbqUZnoqr4R5v6tpaVhbzWw31EUVFVm4uBHpbDaREQhI//2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1699479328-img_2215.jpg",2016,"An environment respectful of the diversity and realities of the people who live there. ",{"__typename":116,"id":157,"cnLink":158,"cnImage":165,"cnText":175},"a96hSntQRUmtTfMd2S2Qlw",[159],{"__typename":47,"id":160,"cnLabel":161,"tags":50,"cnLink":162},"CBz6OFkTRLCQ4xhF9xodnA","Our team",{"__typename":163,"id":164},"CnPageTeamRecord","196842357",{"id":166,"alt":50,"focalPoint":167,"height":170,"responsiveImage":171,"blurUpThumb":172,"title":50,"url":173,"width":174},"Kv9MZH4jRWKlxsjsikmMRA",{"x":168,"y":169},0.48,0.69,500,{"base64":172},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLChYXDhgaFQ0RDhIOEhEYFxMaGBYTFiEmJCsjGh0oHRUiJDUlKC0vMjIyHSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBANHC8cFhw7Oy8vLy8vOy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAAwAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAFAQYHAP/EAB0QAAIBBAMAAAAAAAAAAAAAAAEEAAIDBQYREiL/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAACA//EABkRAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAERAAIxA//aAAwDAQACEQMRAD8Au2WzSStwAmHObSlRZBBgW30ANACGXVrdatPYcwlx8hVZNDxGxpMLiRBtZRXKw8Tow5Cwq8n/2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1743429254-1.png",1000,"A committed and dedicated team is there to support you at every stage of your educational journey. ",{"__typename":116,"id":177,"cnLink":178,"cnImage":185,"cnText":191},"3xvgULr9SriKJAaoT4E4QA",[179],{"__typename":47,"id":180,"cnLabel":181,"tags":50,"cnLink":182},"4aoire3mSQW0wn4wdJLzhw","Regulations and policies",{"__typename":52,"id":183,"cnSlug":184},"206684933","regulations-and-policies",{"id":186,"alt":50,"focalPoint":187,"height":174,"responsiveImage":188,"blurUpThumb":189,"title":50,"url":190,"width":174},"YK3eyifnSFCj2SW9DNiw_Q",{"x":101,"y":101},{"base64":189},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFg8XDhgPFQ8NFBsVDQ0NFxUZGBYVFiEdHysjGh0oHSEWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBAQHDsfIyU7NTsvMjs7LzsvLzUvLy81Ly8vLzUvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABgAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAADAQEAAAAAAAAAAAAAAAAABQYBBP/EAB8QAAEDBQADAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYRIRITIv/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAUGBP/EABwRAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAACAQMSITERBP/aAAwDAQACEQMRAD8AgGu8ouIUlpqVZR60MKfFY2xfRTWnFIJKbWkDKvqVpNz0+QQ1VIj2qqgVd8xP0x7YgCq2R4YpTZzpclWHgztuQLTR9UAIyqMW0OWcMu+VsdB0wAKBGnEKbp//2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1701388081-reglements-politiques_reduit.png","Our rules and policies.","Courses and training","Our courses",[195,203,209],{"__typename":196,"id":197,"cnSlug":198,"cnIcon":199,"cnTitle":201,"cnShortDescription":202},"CnCourseCategoryRecord","189479249","languages-school",{"icon":200},"language","Languages","Improve your language skills.",{"__typename":196,"id":204,"cnSlug":205,"cnIcon":206,"cnTitle":207,"cnShortDescription":208},"189479250","education",{"icon":205},"Education","Develop your teaching approach.",{"__typename":196,"id":210,"cnSlug":211,"cnIcon":212,"cnTitle":214,"cnShortDescription":215},"189479253","administration-program",{"icon":213},"admin","Administration ","Discover the world of business.","Our Upcoming Activities ",{"__typename":218,"id":219,"cnSlug":220,"cnTitle":221,"cnShortDescription":222,"cnHeroDescr":223,"cnStartDate":224,"cnDateText":225,"cnPrice":226},"CnSingleEventRecord","EqtDGIcsSmSMZEJ7IVg4uA","french-conversation-workshops-for-healthcare-professionals","\"Café de Paris\" French Conversation Workshops for Healthcare and Social Services Professionals","These workshops offer a friendly setting for healthcare professionals wishing to develop their French speaking and listening comprehension skills.","","2026-05-06","Wednesdays, May 6 to June 3","Free","Usefull info",[229,235,241,247,253,259,263],{"__typename":47,"id":230,"cnLabel":231,"tags":50,"cnLink":232},"196501797","Resources for newcomers",{"__typename":52,"id":233,"cnSlug":234},"200946146","newcomers-resources",{"__typename":47,"id":236,"cnLabel":237,"tags":50,"cnLink":238},"e_HehEwqRNiSwXYtK-l9NQ","Student services",{"__typename":52,"id":239,"cnSlug":240},"207008989","students-services",{"__typename":47,"id":242,"cnLabel":243,"tags":50,"cnLink":244},"ZR-doVbQSW--mmzgyr89Jg","Registration guide",{"__typename":52,"id":245,"cnSlug":246},"J8CGLBkNRyKGSeDoRJce9A","guide-a-l-inscription",{"__typename":47,"id":248,"cnLabel":249,"tags":50,"cnLink":250},"LVGtta6FT0SXYP6a6Fha3g","Financial aid and scholarships",{"__typename":52,"id":251,"cnSlug":252},"207008983","scholarship-financial-aid",{"__typename":47,"id":254,"cnLabel":255,"tags":50,"cnLink":256},"YSGMKeTIR-aHToYJbSIQXg","Student registration policy",{"__typename":18,"id":257,"cnSlug":258},"UnWkiqXBTH-pXPE8_bQUPg","student-registration-policy",{"__typename":47,"id":260,"cnLabel":261,"tags":50,"cnLink":262},"1isgeuI9TiGgPud3JkYPcg","Cancellation and refund policy",{"__typename":52,"id":183,"cnSlug":184},{"__typename":47,"id":264,"cnLabel":265,"tags":50,"cnLink":266},"ae7qWVfUTGqFqYA5SQMu5g","Continuing Education Units (CEUs)",{"__typename":52,"id":267,"cnSlug":268},"207009002","uec-training-certificate",[270,276],{"__typename":47,"id":271,"cnLabel":272,"tags":50,"cnLink":273},"196501803","Community services",{"__typename":52,"id":274,"cnSlug":275},"200823745","community-services",{"__typename":47,"id":277,"cnLabel":278,"tags":50,"cnLink":279},"196501804","News",{"__typename":280,"id":281},"CnPageNewsListRecord","196839083",{"page":283},{"cnSeo":50,"id":284,"cnSlug":285,"_allCnSlugLocales":286,"cnImagePreview":292,"cnTitle":300,"_firstPublishedAt":301,"_updatedAt":302,"cnTags":303,"cnFileDownload":50,"cnFileLabel":223,"cnContent":317,"type":347},"aKiwLg5ZTOaeS5v4wQPycQ","college-nordique-at-a-national-meeting-on-language-literacy",[287,289],{"value":285,"locale":288},"en",{"value":290,"locale":291},"le-college-nordique-a-une-rencontre-nationale-sur-laphabetisation-linguistique","fr",{"id":293,"alt":50,"focalPoint":294,"height":295,"responsiveImage":296,"blurUpThumb":297,"title":50,"url":298,"width":299},"Yi4H9_tTRGWHLqBzvp57dg",{"x":101,"y":101},688,{"base64":297},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQFQ4XDh0VDQ4YGisuHRYTIiEmISsjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBAQHDUoHRw7NS8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAA0AGAMBIgACEQEDEQH/xAAXAAADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAEBQYA/8QAHxAAAQQCAgMAAAAAAAAAAAAAAQACBAUREgMGEzFB/8QAFAEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABP/EABoRAAEFAQAAAAAAAAAAAAAAAAEAAgMEERP/2gAMAwEAAhEDEQA/AFPY+Pgc4HCBiRIp0cfhV9fUEPx51SmNSxQ0DBQmTEFL5sIRrLaPEq2saPQWVBA6vXyIQ3aSsmC0cQHV49X/2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1773865549-le-college-nordique-a-une-rencontre-nationale-sur-la-litteratie-linguistique_banniere.png",1375,"Collège Nordique at a National Meeting on Language Literacy","2026-03-18T16:34:18-04:00","2026-03-18T16:41:56-04:00",[304,306,310,314],{"id":305,"cnTitle":207,"cnSlug":205},"AYETI013StOt_2epJw86FQ",{"id":307,"cnTitle":308,"cnSlug":309},"B3kWVowVROONBRvEvUGsQg","National Collaboration","collaboration-nationale",{"id":311,"cnTitle":312,"cnSlug":313},"EST7Luk6RKaxzugA460TEQ","CLIC and LINC","clic-et-linc",{"id":315,"cnTitle":316,"cnSlug":316},"G9CVyb88S0qNzwBfTJtx4A","2026",[318],{"__typename":319,"_modelApiKey":320,"id":321,"cnTitle":300,"content":322},"CnBlockWysiwygRecord","cn_block_wysiwyg","fvYiadswThm3gVb3QaifZg",[323,332,336,344],{"__typename":324,"id":325,"cnVideo":50,"cnImage":326},"CnFigureRecord","KfdamPVYRSO98fu0h2HmBQ",{"id":327,"alt":50,"focalPoint":328,"height":130,"responsiveImage":329,"blurUpThumb":330,"title":50,"url":331,"width":134},"H8uw2d9qQWCZQP-8PMWxpw",{"x":101,"y":101},{"base64":330},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLEhYWDhgPFRINDhYNDQ0NFx8ZGBYfIiEmHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBAPHDsdFh0vLy8vLy8vNS8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABUAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAwQGBf/EAB4QAAIDAQACAwAAAAAAAAAAAAIEAAEDEQVREiFB/8QAFgEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAABAID/8QAGBEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQACAxH/2gAMAwEAAhEDEQA/AKnlcmy04Q3I0ldA0EuTSvb5NF9DUrZiGeld5COtDJASk28o2srVAFxLzDaea1fMaiIO+vLB5ntmdGDCu1cqZPbG1Q3f7ES+oU4butYjomNl6iImQVX/2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1773865944-le-college-nordique-contribue-a-renforcer-la-collaboration-entre-etablissements-nordiques-au-sein-d-uarctic_photos.png",{"__typename":333,"id":334,"cnText":335},"CnSimpleTextRecord","d8CnlyuBQBKMR57G5ifPSw","\u003Cp data-start=\"191\" data-end=\"457\">On February 24 and 25, 2026, Rosie Benning, Director of Teaching and Training at Coll&egrave;ge Nordique, took part in the&nbsp;National Settlement Coordination Meeting: Language Literacy, organized by Achēv and funded by Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC).\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"459\" data-end=\"775\">Held under the theme \u003Cem data-start=\"480\" data-end=\"543\">&ldquo;Stronger Together: Building the Future of Language Literacy&rdquo;\u003C/em>, the national meeting brought together organizations and institutions from across the country delivering LINC (Language Instruction for Newcomers to Canada) and CLIC (Cours de langue pour les immigrants au Canada) programs.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"777\" data-end=\"1209\">This participation comes at a particularly relevant time, as Coll&egrave;ge Nordique is currently working in partnership with the NWT Literacy Council to establish a bilingual community literacy centre in Yellowknife. In parallel, Coll&egrave;ge Nordique is also collaborating with the R&eacute;seau pour le d&eacute;veloppement de l&rsquo;alphab&eacute;tisme et des comp&eacute;tences (RESDAC) on the organization of a pan-territorial summit on lifelong learning.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"1211\" data-end=\"1437\">The exchanges and resources presented during this national meeting are helping the Coll&egrave;ge Nordique team better understand approaches developed across the country and further inform the development of new literacy initiatives.\u003C/p>\n\u003Ch2 data-section-id=\"5si0c2\" data-start=\"1439\" data-end=\"1478\">Shared challenges across the country\u003C/h2>\n\u003Cp data-start=\"1480\" data-end=\"1806\">The meeting provided an opportunity for participants to discuss realities experienced on the ground in different regional contexts. Despite the diversity of environments, several common challenges emerged, particularly when supporting newcomers who must learn a new language while also developing foundational literacy skills.\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp data-start=\"1808\" data-end=\"2187\">&ldquo;This meeting gave me the opportunity to connect with professionals from other institutions and better understand the approaches being developed across the country. It was especially interesting to see that, despite the diversity of contexts, many organizations are facing very similar challenges when it comes to supporting learners with literacy needs,&rdquo; explains Rosie Benning.\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003Cp data-start=\"2189\" data-end=\"2489\">Discussions also focused on the use of the PBLA (Portfolio-Based Language Assessment) framework, used in both LINC and CLIC programs. Several organizations shared reflections on how certain practices could be adapted to better align with the realities of learners with significant literacy needs.\u003C/p>\n\u003Ch2 data-section-id=\"1hq0cck\" data-start=\"2491\" data-end=\"2524\">Resources to support educators\u003C/h2>\n\u003Cp data-start=\"2526\" data-end=\"2634\">The meeting also highlighted a wide range of andragogical resources designed for language literacy programs.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"2636\" data-end=\"2875\">Rosie explored in particular the resources developed by the Literacy Centre of Expertise at The Immigrant Education Society (TIES), which offer various tools to support educators and organizations delivering language training programs.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"2877\" data-end=\"2901\">These resources include:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli data-start=\"2905\" data-end=\"3005\">pedagogical approaches to support reading and writing development, including phonics-based methods\u003C/li>\n\u003Cli data-start=\"3008\" data-end=\"3075\">interactive tools to practice everyday tasks, such as using email\u003C/li>\n\u003Cli data-start=\"3078\" data-end=\"3143\">monthly sessions bringing educators together to share practices\u003C/li>\n\u003Cli data-start=\"3146\" data-end=\"3212\">professional development opportunities and pedagogical resources\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp data-start=\"3214\" data-end=\"3415\">&ldquo;I discovered several very practical resources that can support educators in their work. Some tools, for example, allow learners to practice everyday tasks in a safe and adapted environment,&rdquo; she adds.\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003Cp data-start=\"3417\" data-end=\"3606\">These resources complement other national tools presented during the event, including platforms such as Tutela and CanAvenue, which support language training programs for newcomers.\u003C/p>\n\u003Ch2 data-section-id=\"1fptdo8\" data-start=\"3608\" data-end=\"3635\">Learning beyond language\u003C/h2>\n\u003Cp data-start=\"3637\" data-end=\"3919\">Discussions also highlighted the strong connections between language learning, literacy, and digital skills. For many learners, acquiring a new language also involves developing essential skills for daily life, such as using digital tools or navigating administrative processes.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"3921\" data-end=\"4077\">Participants shared different approaches to support these interconnected learning needs and to better assist newcomers throughout their integration journey.\u003C/p>\n\u003Ch2 data-section-id=\"1ko5896\" data-start=\"4079\" data-end=\"4128\">Strengthening collaboration across the country\u003C/h2>\n\u003Cp data-start=\"4130\" data-end=\"4271\">The meeting also helped strengthen connections between organizations and institutions providing language services to newcomers across Canada.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"4273\" data-end=\"4488\">Rosie also had the opportunity to connect with representatives from Francophone institutions and organizations active in language training, including Coll&egrave;ge La Cit&eacute;, a long-standing partner of Coll&egrave;ge Nordique.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"4490\" data-end=\"4635\">For Coll&egrave;ge Nordique, these exchanges help enrich pedagogical practices and strengthen the services offered to newcomers in Northern communities.\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp data-start=\"4637\" data-end=\"4918\">&ldquo;These exchanges are essential to continue adapting our practices and offering training that truly meets learners&rsquo; needs. In a Northern context like ours, these collaborations also allow us to share solutions and learn from experiences across the country,&rdquo; concludes Rosie Benning.\u003C/p>\n\u003C/blockquote>",{"__typename":324,"id":337,"cnVideo":50,"cnImage":338},"LCFwjYvoQie07bCC--QHGA",{"id":339,"alt":50,"focalPoint":340,"height":130,"responsiveImage":341,"blurUpThumb":342,"title":50,"url":343,"width":134},"ZaWbdtWYSWulFm8xs-ETyA",{"x":101,"y":101},{"base64":342},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFRASEBIXDRcRDh0PFhENFxUZGBYfFhUmISsjGh0oHSEWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHA0PES8cFhwvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABUAGAMBIgACEQEDEQH/xAAaAAEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAAABQYDBAcC/8QAHxAAAQUAAgMBAAAAAAAAAAAAAQACAwQFERIhIjIG/8QAFQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwL/xAAYEQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIxEf/aAAwDAQACEQMRAD8AsYmdNL9BZYK5fP5cFzh+js1CXEOW3jfotSachwcgnBrhdLvbrRCf2cEVNu6d+S3xyUUPSlC4Td1rJGkFgXrDpQd3HoERJOBXpE6xEei4NAREUstYf//Z","https://www.datocms-assets.com/104533/1773865944-le-college-nordique-a-une-rencontre-nationale-sur-la-litteratie-linguistique.png",{"__typename":333,"id":345,"cnText":346},"ejrAJolSRgW8GeM9IrVVAA","\u003Cp>\u003Cem>Published on March 18th 2026\u003C/em>\u003C/p>","article",1777671927108]