[{"data":1,"prerenderedAt":340},["ShallowReactive",2],{"common":3,"news_profile-of-rolande-ebelle-supporting-learning-and-structuring-early-childhood-edu_en":274},{"common":4,"menu":111},{"seo":5,"cnCommon":14},{"globalSeo":6},{"siteName":7,"titleSuffix":8,"fallbackSeo":9},"Collège Nordique"," | Collège Nordique",{"description":10,"title":7,"twitterCard":11,"image":12},"Come develop your professional and linguistic skills in the heart of downtown Yellowknife, in the heart of northern communities.","summary",{"url":13},"https://www.datocms-assets.com/104533/1698765760-college-nordique_og-img.png",{"cnLearnPlatformName":15,"cnLearnPlatformUrl":16,"cnPrivacyPolicy":17,"cnSocials":21,"cnNotifyConsent":42,"cnNewsletterTitle":43,"cnNewsletterConsent":44,"cnFooterMenu":45,"cnContactAddress":83,"cnContactHours":84,"cnContactEmail":85,"cnContactPhone":86,"cnContactMapLink":87,"cnContactImage":88,"cnContactImageMobile":98,"cnJobOfferFormTitle":107,"cnJobOfferFormConsent":108,"cnJobOfferFormValidation":109,"cnJobOfferFormValidationYellowknife":110},"My portal","https://services.cnordique.ca/",{"__typename":18,"id":19,"cnSlug":20},"CnSingleLegalPageRecord","200520605","privacy-policy",[22,26,30,34,38],{"id":23,"cnType":24,"cnLink":25},"186527383","facebook","https://www.facebook.com/collegenordique",{"id":27,"cnType":28,"cnLink":29},"187241739","linkedin","https://www.linkedin.com/company/coll%C3%A8ge-nordique-francophone/",{"id":31,"cnType":32,"cnLink":33},"5medlhURRga741i9Xv_hQg","twitter","https://twitter.com/CollegeNordique",{"id":35,"cnType":36,"cnLink":37},"1mDDwI0qRj-b11EpngXvVQ","instagram","https://www.instagram.com/collegenordiquefrancophone/?igshid=MzMyNGUyNmU2YQ%3D%3D",{"id":39,"cnType":40,"cnLink":41},"ZcITOb7uSiyvJqXBIZ3Olw","youtube","https://www.youtube.com/@collegenordique3533","\u003Cp>By checking the box you agree to receive electronic messages from College Nordique\u003C/p>","Don't miss a thing! Receive our updates by e-mail","\u003Cp>By checking the box you agree to receive electronic messages from Collège Nordique.\u003C/p>",[46,55,61,67,73,77],{"__typename":47,"id":48,"cnLabel":49,"tags":50,"cnLink":51},"CnLinkInternalRecord","AeRlyrgQQGS09fLPIdT-cA","Careers",null,{"__typename":52,"id":53,"cnSlug":54},"CnSingleEditorialPageRecord","200946148","careers",{"__typename":47,"id":56,"cnLabel":57,"tags":50,"cnLink":58},"Dto6CxBqTaK5R46itwUTyg","Strategic documents",{"__typename":52,"id":59,"cnSlug":60},"207009017","documents",{"__typename":47,"id":62,"cnLabel":63,"tags":50,"cnLink":64},"O4B8UeqJQIipPj3mJ-mQ9Q","Contact us",{"__typename":65,"id":66},"CnPageContactRecord","187201465",{"__typename":47,"id":68,"cnLabel":69,"tags":50,"cnLink":70},"Y6FhJZTtT_imvMazoj3MQQ","Partners",{"__typename":71,"id":72},"CnPagePartnerRecord","B2col1CXSsO9whs_BWM_eg",{"__typename":47,"id":74,"cnLabel":75,"tags":50,"cnLink":76},"QFelCiPAQMK1vBz4-KuHGA","Privacy policy",{"__typename":18,"id":19,"cnSlug":20},{"__typename":47,"id":78,"cnLabel":79,"tags":50,"cnLink":80},"O4YeRWAoQbuTODGXxbn73w","Commitment to Truth and Reconciliation",{"__typename":52,"id":81,"cnSlug":82},"Y7irBIPxS2qIzK1eVtjwZA","truth-reconciliation-nwt-indigenous","4921 – 49th street\nC.P. 986\nYellowknife, NT\nX1A 2N7","Open Monday to Friday, 9 a.m. to 5 p.m. Open evenings and weekends for courses and activities.","info@cnordique.ca","+1 (867) 920-7017","https://goo.gl/maps/5Uc2Yzt1EqPCd9Le8",{"id":89,"alt":50,"focalPoint":90,"height":93,"responsiveImage":94,"blurUpThumb":95,"title":50,"url":96,"width":97},"68058007",{"x":91,"y":92},0.4,0.47,1456,{"base64":95},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoIDhALEA0LDhgNDQ0NDRENDQ0NFxUZGBYVFhUaHysjGh0oHRUiJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBANHDseIig7Oy8vLy81Ly8vLzU7Ly8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAAsAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAACAwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwQFB//EAB0QAAIBBAMAAAAAAAAAAAAAAAABAwIEBSIREjP/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAADAP/EABgRAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAABMSEC/9oADAMBAAIRAxEAPwDWLx8yIdC6uqF3HsiTGtUTpKFXlamkAzLLVAIoD0tP/9k=","https://www.datocms-assets.com/104533/1701024125-contact_map_bg.jpg",3250,{"id":99,"alt":50,"focalPoint":100,"height":102,"responsiveImage":103,"blurUpThumb":104,"title":50,"url":105,"width":106},"68058019",{"x":101,"y":101},0.5,920,{"base64":104},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgODwcGBg8ODggGDhgMCQ0NDREVDQcNFxUZGBYTFhUaHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDw0OGg0NHS8cFhwvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABgAEQMBIgACEQEDEQH/xAAWAAEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQf/xAAUEAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/8QAFgEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgEA/8QAGREBAQADAQAAAAAAAAAAAAAAABICIUEB/9oADAMBAAIRAxEAPwDXEUatN7gCiWsIKDwwASf/2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1701024110-contact_map_bg_mobile.jpg",664,"Apply online","\u003Cp>\u003Cspan>I have read and accept \u003Ca href=\"https://www.cnordique.ca/en/legals/privacy-policy\">the Privacy Policy.\u003C/a>\u003C/span>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>Thank You!\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>Your application has been sent. \u003C/span>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>Thank You!\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>Your application has been sent. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>Unfortunately, your application will not be considered as relocation to Yellowknife is mandatory. \u003C/span>\u003C/p>",{"cnMainMenu":112},{"cnDiscoverLabel":113,"cnDiscoverLinks":114,"cnCoursesLabel":191,"cnCoursesItemsLabel":192,"cnCoursesCategories":193,"cnEventsLabel":215,"cnEventsFeatured":216,"cnCoursesOtherLabel":226,"cnCoursesOtherLinks":227,"cnOtherLinks":261},"The College",[115,136,156,175],{"__typename":116,"id":117,"cnLink":118,"cnImage":125,"cnText":135},"CnImageCardRecord","196501800",[119],{"__typename":47,"id":120,"cnLabel":121,"tags":50,"cnLink":122},"TFNp6vUWTCanduvXYtazDA","About the College",{"__typename":52,"id":123,"cnSlug":124},"200828663","about",{"id":126,"alt":50,"focalPoint":127,"height":130,"responsiveImage":131,"blurUpThumb":132,"title":50,"url":133,"width":134},"FF7j6RhGSxyGncobjsGi9w",{"x":128,"y":129},0.34,0.32,1286,{"base64":132},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBhAICAgLEQoVGg8VCw0XGiAQFg0YFxUZGBYVFhUdHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OGQ0PHS8dIh0vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABUAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAADAQEAAAAAAAAAAAAAAAAABQYEAf/EAB8QAAEEAgIDAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBSERIhNCUf/EABcBAQADAAAAAAAAAAAAAAAAAAMBAgT/xAAYEQEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDEv/aAAwDAQACEQMRAD8A2SY9ka8oOcbAx0PCkzFmWPb3UdUcrB4tKTGsr3g1kr1402oCizkWP9jg8bh4SdyuyJnU3YSNHs2qgBjLYymrMT6AAIh//9k=","https://www.datocms-assets.com/104533/1753912368-intro.png",1500,"Contribute to the vitality of the Northwest Territories's French-speaking community.",{"__typename":116,"id":137,"cnLink":138,"cnImage":145,"cnText":155},"196501802",[139],{"__typename":47,"id":140,"cnLabel":141,"tags":50,"cnLink":142},"L46MqugERTyWM8Jk7j2f5A","Unique learning environment",{"__typename":52,"id":143,"cnSlug":144},"200946150","a-unique-learning-environment",{"id":146,"alt":50,"focalPoint":147,"height":150,"responsiveImage":151,"blurUpThumb":152,"title":50,"url":153,"width":154},"VskNYBd4SP6sck6yjRbqHQ",{"x":148,"y":149},0.43,0.46,1512,{"base64":152},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFhELDhYQDQ4NDh0OFg0OIxUZGBYfFiEmKysjHR0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OFREMFy8dFigvLy8vLy81Ly8vLy8vLzUvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABIAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAEBAAMAAAAAAAAAAAAAAAAABgQFB//EACEQAAEDBAIDAQAAAAAAAAAAAAIAAQUDBCGREhMUIjER/8QAFwEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgQFAf/EABkRAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAhUFBP/aAAwDAQACEQMRAD8ApK0FYMX52DtYJQlgFbNRtqMuL6aaplzWGUhKnXYeRJ2elQvXgR0RoaOJ81B2ihjqSwCxciRbqUZnoqr4R5v6tpaVhbzWw31EUVFVm4uBHpbDaREQhI//2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1699479328-img_2215.jpg",2016,"An environment respectful of the diversity and realities of the people who live there. ",{"__typename":116,"id":157,"cnLink":158,"cnImage":165,"cnText":174},"a96hSntQRUmtTfMd2S2Qlw",[159],{"__typename":47,"id":160,"cnLabel":161,"tags":50,"cnLink":162},"CBz6OFkTRLCQ4xhF9xodnA","Our team",{"__typename":163,"id":164},"CnPageTeamRecord","196842357",{"id":166,"alt":50,"focalPoint":167,"height":169,"responsiveImage":170,"blurUpThumb":171,"title":50,"url":172,"width":173},"Kv9MZH4jRWKlxsjsikmMRA",{"x":92,"y":168},0.64,500,{"base64":171},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLChYXDhgaFQ0RDhIOEhEYFxMaGBYTFiEmJCsjGh0oHRUiJDUlKC0vMjIyHSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBANHC8cFhw7Oy8vLy8vOy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAAwAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAFAQYHAP/EAB0QAAIBBAMAAAAAAAAAAAAAAAEEAAIDBQYREiL/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAACA//EABkRAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAERAAIxA//aAAwDAQACEQMRAD8Au2WzSStwAmHObSlRZBBgW30ANACGXVrdatPYcwlx8hVZNDxGxpMLiRBtZRXKw8Tow5Cwq8n/2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1743429254-1.png",1000,"A committed and dedicated team is there to support you at every stage of your educational journey. ",{"__typename":116,"id":176,"cnLink":177,"cnImage":184,"cnText":190},"3xvgULr9SriKJAaoT4E4QA",[178],{"__typename":47,"id":179,"cnLabel":180,"tags":50,"cnLink":181},"4aoire3mSQW0wn4wdJLzhw","Regulations and policies",{"__typename":52,"id":182,"cnSlug":183},"206684933","regulations-and-policies",{"id":185,"alt":50,"focalPoint":186,"height":173,"responsiveImage":187,"blurUpThumb":188,"title":50,"url":189,"width":173},"YK3eyifnSFCj2SW9DNiw_Q",{"x":101,"y":101},{"base64":188},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFg8XDhgPFQ8NFBsVDQ0NFxUZGBYVFiEdHysjGh0oHSEWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBAQHDsfIyU7NTsvMjs7LzsvLzUvLy81Ly8vLzUvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABgAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAADAQEAAAAAAAAAAAAAAAAABQYBBP/EAB8QAAEDBQADAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYRIRITIv/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAUGBP/EABwRAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAACAQMSITERBP/aAAwDAQACEQMRAD8AgGu8ouIUlpqVZR60MKfFY2xfRTWnFIJKbWkDKvqVpNz0+QQ1VIj2qqgVd8xP0x7YgCq2R4YpTZzpclWHgztuQLTR9UAIyqMW0OWcMu+VsdB0wAKBGnEKbp//2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1701388081-reglements-politiques_reduit.png","Our rules and policies.","Courses and training","Our courses",[194,202,208],{"__typename":195,"id":196,"cnSlug":197,"cnIcon":198,"cnTitle":200,"cnShortDescription":201},"CnCourseCategoryRecord","189479249","languages-school",{"icon":199},"language","Languages","Improve your language skills.",{"__typename":195,"id":203,"cnSlug":204,"cnIcon":205,"cnTitle":206,"cnShortDescription":207},"189479250","education",{"icon":204},"Education","Develop your teaching approach.",{"__typename":195,"id":209,"cnSlug":210,"cnIcon":211,"cnTitle":213,"cnShortDescription":214},"189479253","administration-program",{"icon":212},"admin","Administration ","Discover the world of business.","Our Upcoming Activities ",{"__typename":217,"id":218,"cnSlug":219,"cnTitle":220,"cnShortDescription":221,"cnHeroDescr":222,"cnStartDate":223,"cnDateText":224,"cnPrice":225},"CnSingleEventRecord","LzoitHl5RqmNP3i0Rz6wfA","explore-activities-cfa-member-access","Explore Activities (CFA Member Access)","Explore activities are available to members of Yellowknife’s Welcoming Francophone Community (CFA).","Explore activities are available to members of Yellowknife’s Welcoming Francophone Community (CFA) from June 15 to July 16, 2026.","2026-07-16","June 15 to July 16, 2026","Free","Usefull info",[228,234,240,246,252,255],{"__typename":47,"id":229,"cnLabel":230,"tags":50,"cnLink":231},"196501797","Resources for newcomers",{"__typename":52,"id":232,"cnSlug":233},"200946146","newcomers-resources",{"__typename":47,"id":235,"cnLabel":236,"tags":50,"cnLink":237},"e_HehEwqRNiSwXYtK-l9NQ","Student services",{"__typename":52,"id":238,"cnSlug":239},"207008989","students-services",{"__typename":47,"id":241,"cnLabel":242,"tags":50,"cnLink":243},"ZR-doVbQSW--mmzgyr89Jg","Registration guide",{"__typename":52,"id":244,"cnSlug":245},"J8CGLBkNRyKGSeDoRJce9A","guide-a-l-inscription",{"__typename":47,"id":247,"cnLabel":248,"tags":50,"cnLink":249},"LVGtta6FT0SXYP6a6Fha3g","Financial aid and scholarships",{"__typename":52,"id":250,"cnSlug":251},"207008983","scholarship-financial-aid",{"__typename":47,"id":253,"cnLabel":180,"tags":50,"cnLink":254},"XvjqPZUaRCie16S04Ej1rw",{"__typename":52,"id":182,"cnSlug":183},{"__typename":47,"id":256,"cnLabel":257,"tags":50,"cnLink":258},"ae7qWVfUTGqFqYA5SQMu5g","Continuing Education Units (CEUs)",{"__typename":52,"id":259,"cnSlug":260},"207009002","uec-training-certificate",[262,268],{"__typename":47,"id":263,"cnLabel":264,"tags":50,"cnLink":265},"196501803","Community services",{"__typename":52,"id":266,"cnSlug":267},"200823745","community-services",{"__typename":47,"id":269,"cnLabel":270,"tags":50,"cnLink":271},"196501804","News",{"__typename":272,"id":273},"CnPageNewsListRecord","196839083",{"page":275},{"cnSeo":50,"id":276,"cnSlug":277,"_allCnSlugLocales":278,"cnImagePreview":284,"cnTitle":291,"_firstPublishedAt":292,"_updatedAt":293,"cnYear":294,"cnTags":297,"cnFileDownload":50,"cnFileLabel":308,"cnContent":309,"type":339},"Bqhu5bGjRZOKxybmoN8TnA","profile-of-rolande-ebelle-supporting-learning-and-structuring-early-childhood-edu",[279,281],{"value":277,"locale":280},"en",{"value":282,"locale":283},"portrait-de-rolande-ebelle-encadrer-apprendre-et-structurer-la-petite-enfance-au","fr",{"id":285,"alt":50,"focalPoint":286,"height":287,"responsiveImage":288,"blurUpThumb":289,"title":50,"url":290,"width":134},"BgooFu7GTNqQw5-wFI65Dw",{"x":101,"y":101},750,{"base64":289},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLCgoLGhgQDQ0NDhUNDRUYFxodHRYVFhUaHysjGh0oHSEWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBAOHC8cFh07Ly8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAAwAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAACAwAAAAAAAAAAAAAAAAAEBQABBv/EABwQAAIDAAMBAAAAAAAAAAAAAAMEAAECEhMxIf/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAQDAv/EABgRAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAIDEQAB/9oADAMBAAIRAxEAPwAULZGr43cLAlrO+VXMusyXO/mozA8x21XZFGgbmsYVzszZ1PJUXPHJoVXepJriRmsLCm//2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1766095046-portraits-pe.png","Profile of Rolande Ebelle: Supporting, Learning, and Structuring Early Childhood Education in the North","2026-05-19T17:39:24-04:00","2026-06-24T15:51:05-04:00",{"id":295,"cnYear":296,"cnSlug":296},"MZFR8aUKTFOAj5aiOl2Vqw",2026,[298,300,304],{"id":299,"cnTitle":206,"cnSlug":204},"AYETI013StOt_2epJw86FQ",{"id":301,"cnTitle":302,"cnSlug":303},"X17ca_0YTfSLNW59vQfqDw","Spotlight","portrait",{"id":305,"cnTitle":306,"cnSlug":307},"agCXpiQNQ-q5vE5Uhoxy3w","Early Childhood","petite-enfance","",[310],{"__typename":311,"_modelApiKey":312,"id":313,"cnTitle":291,"content":314},"CnBlockWysiwygRecord","cn_block_wysiwyg","QMKa2_WGSBeAxN6UUskKtw",[315,324,328,336],{"__typename":316,"id":317,"cnVideo":50,"cnImage":318},"CnFigureRecord","M1kT3GsnTL-w9q24No9p-Q",{"id":319,"alt":50,"focalPoint":320,"height":130,"responsiveImage":321,"blurUpThumb":322,"title":50,"url":323,"width":134},"dy5NLdZJTAeuw5XnhR5-MA",{"x":101,"y":101},{"base64":322},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBhYICAgLCg0LDhUVDQ0VDhkbFhENFxUdGBYTIhUaHysjGh0oHSEiJDUlKC0vMjIyHSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBANHDscFhw1Ly8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABUAGAMBIgACEQEDEQH/xAAZAAADAAMAAAAAAAAAAAAAAAAABAUBAwb/xAAgEAABBAEEAwAAAAAAAAAAAAAAAQIDBBEFEhMiFSEx/8QAFwEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAwIFAf/EABkRAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAACAQMREv/aAAwDAQACEQMRAD8Al1uZ1zKIZj53art2qMaRZat3DkKcLoU1XOEEsZtNJmEHMkivZVDI5qcjX3eiAMtjYT0c3DI6O/1NzLUnkvoAPdEaGxTgcst3t7AAOrEYSf/Z","https://www.datocms-assets.com/104533/1764629525-video-pe.png",{"__typename":325,"id":326,"cnText":327},"CnSimpleTextRecord","XadiuF0wRQOyAdqzcaeihw","\u003Cp data-start=\"243\" data-end=\"619\">Arriving in Yellowknife at the end of July 2025 with her family, Rolande Ebelle began her journey in the North with extensive experience in education. Originally from Cameroon, she is a trained educator who worked for nearly 20 years as a primary school teacher, supporting children from kindergarten through the end of elementary school.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"621\" data-end=\"876\">In her country of origin, early childhood education is not structured in the same way as in Canada. Young children are typically cared for within the family until they begin school, in an environment that supports the transmission of language and culture.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"878\" data-end=\"954\">It was upon arriving in Canada that Rolande discovered a different approach.\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp data-start=\"956\" data-end=\"1120\">“For me, daycare was mainly a place where children were dropped off. I didn’t know it could also have an educational purpose.”\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003Cp data-start=\"1122\" data-end=\"1234\">This discovery reshaped her understanding of the field and led her to fully engage in early childhood education.\u003C/p>\n\u003Ch2 data-section-id=\"eye3le\" data-start=\"1236\" data-end=\"1291\">\u003Cspan role=\"text\">\u003Cstrong data-start=\"1239\" data-end=\"1291\">Stepping into a leadership role in a new context\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/h2>\n\u003Cp data-start=\"1293\" data-end=\"1547\">Upon arrival, Rolande applied for both educator and supervisor positions. She was ultimately selected as a supervisor at La Tanière, a francophone early childhood education centre in Yellowknife, where she now works.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"1549\" data-end=\"1767\">Her role is both broad and essential. She ensures the centre operates effectively, that children are safe, and that educators are supported, while also serving as a key link between families, staff, and administration.\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp data-start=\"1769\" data-end=\"1912\">“The supervisor must make sure everything is running well in the daycare and that the children are safe.”\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003Cp data-start=\"1914\" data-end=\"2078\">Her daily responsibilities include scheduling, monitoring educational materials, overseeing maintenance of spaces, and ensuring health and safety standards are met.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"2080\" data-end=\"2222\">She also highlights the importance of hygiene in early childhood settings, noting that it is sometimes underestimated despite being essential.\u003C/p>\n\u003Ch2 data-section-id=\"1maodrd\" data-start=\"2224\" data-end=\"2275\">\u003Cspan role=\"text\">\u003Cstrong data-start=\"2227\" data-end=\"2275\">Supporting teams and strengthening practices\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/h2>\n\u003Cp data-start=\"2277\" data-end=\"2545\">Beyond administrative responsibilities, Rolande places strong emphasis on supporting educators in their daily work. She underlines the importance of guiding teams through challenges, especially when working with children whose needs may be more difficult to interpret.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"2547\" data-end=\"2623\">She emphasizes that each child is different and requires adapted approaches.\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp data-start=\"2625\" data-end=\"2760\">“Each child has their own specific needs. If one approach doesn’t work, you have to try another.”\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003Cp data-start=\"2762\" data-end=\"2910\">Her role includes encouraging and motivating staff, helping maintain a positive work environment, and ensuring consistency in educational practices.\u003C/p>\n\u003Ch2 data-section-id=\"17kr5gj\" data-start=\"2912\" data-end=\"2972\">\u003Cspan role=\"text\">\u003Cstrong data-start=\"2915\" data-end=\"2972\">Continuing education to understand Canadian realities\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/h2>\n\u003Cp data-start=\"2974\" data-end=\"3088\">Despite her extensive experience, Rolande strongly believes in the importance of ongoing professional development.\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp data-start=\"3090\" data-end=\"3188\">“Years of experience are not enough, I still need training.”\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003Cp data-start=\"3190\" data-end=\"3380\">She explains that the training offered by Collège Nordique has helped her better understand Canadian realities, professional expectations in early childhood education, and life in the North.\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp data-start=\"3382\" data-end=\"3507\">“Collège Nordique helped me understand Canadian realities and life in Northern Canada.”\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003Cp data-start=\"3509\" data-end=\"3627\">She also values the flexibility of online training, which makes it possible to balance work, studies, and family life.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"3629\" data-end=\"3807\">Additionally, she highlights the importance of language skills, particularly English, in order to live and work effectively in a bilingual and multicultural Northern environment.\u003C/p>\n\u003Ch2 data-section-id=\"iufrx9\" data-start=\"3809\" data-end=\"3872\">\u003Cspan role=\"text\">\u003Cstrong data-start=\"3812\" data-end=\"3872\">An educational vision centered on each child’s potential\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/h2>\n\u003Cp data-start=\"3874\" data-end=\"3937\">Rolande’s educational philosophy is grounded in a clear belief.\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp data-start=\"3939\" data-end=\"4045\">“Every child has something within them that needs to be discovered.”\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003Cp data-start=\"4047\" data-end=\"4312\">For her, the role of educators is to create conditions that allow children to develop their potential, confidence, and autonomy. She emphasizes the importance of teaching core values from an early age, including self-respect, respect for others, and a love of life.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"4314\" data-end=\"4432\">Her goal is to help children thrive and express their abilities through meaningful activities and supportive guidance.\u003C/p>\n\u003Ch2 data-section-id=\"ryxxc0\" data-start=\"4434\" data-end=\"4488\">\u003Cspan role=\"text\">\u003Cstrong data-start=\"4437\" data-end=\"4488\">Adapting, learning, and planning for the future\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/h2>\n\u003Cp data-start=\"4490\" data-end=\"4734\">Like many newcomers, Rolande has had to adapt to several challenges, including the Northern climate and balancing work, family, and studies. She notes that these challenges become more manageable over time with the right support and experience.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"4736\" data-end=\"4878\">She plans to continue her education, particularly in the area of inclusive education, with a focus on supporting children with specific needs.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"4880\" data-end=\"5019\">In the longer term, she hopes to continue developing her professional skills, obtain a driver’s license, and build a stable life in Canada.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"5021\" data-end=\"5083\">Her personal and professional outlook can be summed up simply.\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp data-start=\"5085\" data-end=\"5145\">“Everything is grace.”\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003Cp data-start=\"5147\" data-end=\"5336\">Through her journey, Rolande contributes to strengthening francophone childcare services in the North, bringing a structured, thoughtful, and evolving approach to early childhood education.\u003C/p>",{"__typename":316,"id":329,"cnVideo":50,"cnImage":330},"RwN8m3W0S_SpwJPWGRG5tQ",{"id":331,"alt":50,"focalPoint":332,"height":130,"responsiveImage":333,"blurUpThumb":334,"title":50,"url":335,"width":134},"Eps0ufMoRlSfB9zuyWnS7g",{"x":101,"y":101},{"base64":334},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFAoLDhgQGBUXDiQbEQ0RFx8lGBYVHhUaLSs2HR0oKRYWJDUlKC0vMjIyHSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHA4NHC8oFhw1Ly8vLy81Ly8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABUAGAMBIgACEQEDEQH/xAAZAAADAAMAAAAAAAAAAAAAAAAABQYBAwf/xAAiEAABBAEDBQEAAAAAAAAAAAABAAIDBQQREjEGITJBkRX/xAAWAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAADAQD/xAAXEQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAAIh/9oADAMBAAIRAxEAPwCxGHTxWAexw7JdcXdeyzjhafaaYVdWmc75h9Uf1Fi18XULC2TtuWBkNF0/CycU4DHDghYWitdX/lxDePFCvY1KOgh0zNN7krt6yGS0Y5xOuqEJo81GIBDgsDXHhCEKUb//2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1779226645-portrait-petite-enfance-2.png",{"__typename":325,"id":337,"cnText":338},"V5U1vT_LR12At7wrrKQuTA","\u003Cp>\u003Cem>Published on May 19th 2026\u003C/em>\u003C/p>","article",1782510111511]