[{"data":1,"prerenderedAt":315},["ShallowReactive",2],{"common":3,"news_le-college-nordique-obtient-un-financement-pour-accompagner-la-transition-vers-li_fr":272},{"common":4,"menu":110},{"seo":5,"cnCommon":14},{"globalSeo":6},{"siteName":7,"titleSuffix":8,"fallbackSeo":9},"Collège Nordique"," | Collège Nordique",{"description":10,"title":7,"twitterCard":11,"image":12},"Venez développer vos compétences professionnelles et linguistiques en plein centre-ville de Yellowknife, au coeur des communautés du Nord.","summary",{"url":13},"https://www.datocms-assets.com/104533/1698765760-college-nordique_og-img.png",{"cnLearnPlatformName":15,"cnLearnPlatformUrl":16,"cnPrivacyPolicy":17,"cnSocials":21,"cnNotifyConsent":42,"cnNewsletterTitle":43,"cnNewsletterConsent":42,"cnFooterMenu":44,"cnContactAddress":82,"cnContactHours":83,"cnContactEmail":84,"cnContactPhone":85,"cnContactMapLink":86,"cnContactImage":87,"cnContactImageMobile":97,"cnJobOfferFormTitle":106,"cnJobOfferFormConsent":107,"cnJobOfferFormValidation":108,"cnJobOfferFormValidationYellowknife":109},"Mon portail","https://services.cnordique.ca/?lang=fr",{"__typename":18,"id":19,"cnSlug":20},"CnSingleLegalPageRecord","200520605","politique-de-confidentialite",[22,26,30,34,38],{"id":23,"cnType":24,"cnLink":25},"186527383","facebook","https://www.facebook.com/collegenordique",{"id":27,"cnType":28,"cnLink":29},"187241739","linkedin","https://www.linkedin.com/company/coll%C3%A8ge-nordique-francophone/",{"id":31,"cnType":32,"cnLink":33},"5medlhURRga741i9Xv_hQg","twitter","https://twitter.com/CollegeNordique",{"id":35,"cnType":36,"cnLink":37},"1mDDwI0qRj-b11EpngXvVQ","instagram","https://www.instagram.com/collegenordiquefrancophone/?igshid=MzMyNGUyNmU2YQ%3D%3D",{"id":39,"cnType":40,"cnLink":41},"ZcITOb7uSiyvJqXBIZ3Olw","youtube","https://www.youtube.com/@collegenordique3533","\u003Cp>En cochant la case vous acceptez de recevoir des messages électroniques du Collège Nordique.\u003C/p>","Gardons contact! Recevez nos nouvelles par courriel.",[45,54,60,66,72,76],{"__typename":46,"id":47,"cnLabel":48,"tags":49,"cnLink":50},"CnLinkInternalRecord","3OwWwKkiSxKUUWDHuYq-FQ","Carrières",null,{"__typename":51,"id":52,"cnSlug":53},"CnSingleEditorialPageRecord","200946148","carrieres",{"__typename":46,"id":55,"cnLabel":56,"tags":49,"cnLink":57},"BsZ57udgTj6fP_l3ONnwlQ","Documents stratégiques",{"__typename":51,"id":58,"cnSlug":59},"207009017","documents",{"__typename":46,"id":61,"cnLabel":62,"tags":49,"cnLink":63},"187201499","Communiquez avec nous",{"__typename":64,"id":65},"CnPageContactRecord","187201465",{"__typename":46,"id":67,"cnLabel":68,"tags":49,"cnLink":69},"SmZkU7dpShe08QiCiYEOvA","Partenaires",{"__typename":70,"id":71},"CnPagePartnerRecord","B2col1CXSsO9whs_BWM_eg",{"__typename":46,"id":73,"cnLabel":74,"tags":49,"cnLink":75},"208464870","Politique de confidentialité ",{"__typename":18,"id":19,"cnSlug":20},{"__typename":46,"id":77,"cnLabel":78,"tags":49,"cnLink":79},"Dzk-K219TBuCgu9nw-wStA","Engagement envers la vérité et la réconciliation",{"__typename":51,"id":80,"cnSlug":81},"Y7irBIPxS2qIzK1eVtjwZA","verite-et-reconciliation-tno-autochtone","4921 – 49e rue\nC.P. 986\nYellowknife, TNO \nX1A 2N7","Accueil du public du lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Ouverture du Collège en soirée et fins de semaine pour les cours et activités.","info@cnordique.ca","+1 (867) 920-7017","https://goo.gl/maps/5Uc2Yzt1EqPCd9Le8",{"id":88,"alt":49,"focalPoint":89,"height":92,"responsiveImage":93,"blurUpThumb":94,"title":49,"url":95,"width":96},"68058007",{"x":90,"y":91},0.4,0.47,1456,{"base64":94},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoIDhALEA0LDhgNDQ0NDRENDQ0NFxUZGBYVFhUaHysjGh0oHRUiJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBANHDseIig7Oy8vLy81Ly8vLzU7Ly8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAAsAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAACAwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwQFB//EAB0QAAIBBAMAAAAAAAAAAAAAAAABAwIEBSIREjP/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAADAP/EABgRAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAABMSEC/9oADAMBAAIRAxEAPwDWLx8yIdC6uqF3HsiTGtUTpKFXlamkAzLLVAIoD0tP/9k=","https://www.datocms-assets.com/104533/1701024125-contact_map_bg.jpg",3250,{"id":98,"alt":49,"focalPoint":99,"height":101,"responsiveImage":102,"blurUpThumb":103,"title":49,"url":104,"width":105},"68058019",{"x":100,"y":100},0.5,920,{"base64":103},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgODwcGBg8ODggGDhgMCQ0NDREVDQcNFxUZGBYTFhUaHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDw0OGg0NHS8cFhwvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABgAEQMBIgACEQEDEQH/xAAWAAEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQf/xAAUEAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/8QAFgEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgEA/8QAGREBAQADAQAAAAAAAAAAAAAAABICIUEB/9oADAMBAAIRAxEAPwDXEUatN7gCiWsIKDwwASf/2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1701024110-contact_map_bg_mobile.jpg",664,"Postuler en ligne","\u003Cp>\u003Cspan>\u003C/span>\u003Cspan>\u003C/span>\u003Cspan>J'ai lu et j’accepte \u003Ca href=\"https://www.cnordique.ca/legal/politique-de-confidentialite\">la Politique de confidentialité.\u003C/a>\u003C/span>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>Merci!\u003Cbr>\u003C/strong>Votre candidature a bien été transmise. \u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>Merci!\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003C/span>Votre candidature a bien été transmise. \u003C/p>\n\u003Cp>Toutefois, vous pourriez ne pas être considéré pour ce poste car une relocalisation à Yellowknife est obligatoire. \u003Cspan>\u003C/span>\u003Cspan>\u003C/span>\u003C/p>",{"cnMainMenu":111},{"cnDiscoverLabel":112,"cnDiscoverLinks":113,"cnCoursesLabel":189,"cnCoursesItemsLabel":190,"cnCoursesCategories":191,"cnEventsLabel":213,"cnEventsFeatured":214,"cnCoursesOtherLabel":224,"cnCoursesOtherLinks":225,"cnOtherLinks":259},"Le Collège",[114,134,154,173],{"__typename":115,"id":116,"cnLink":117,"cnImage":124,"cnText":133},"CnImageCardRecord","188267564",[118],{"__typename":46,"id":119,"cnLabel":120,"tags":49,"cnLink":121},"199398262","À propos du Collège",{"__typename":51,"id":122,"cnSlug":123},"200828663","a-propos",{"id":125,"alt":49,"focalPoint":126,"height":128,"responsiveImage":129,"blurUpThumb":130,"title":49,"url":131,"width":132},"FF7j6RhGSxyGncobjsGi9w",{"x":127,"y":127},0.32,1286,{"base64":130},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBhAICAgLEQoVGg8VCw0XGiAQFg0YFxUZGBYVFhUdHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OGQ0PHS8dIh0vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABUAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAADAQEAAAAAAAAAAAAAAAAABQYEAf/EAB8QAAEEAgIDAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBSERIhNCUf/EABcBAQADAAAAAAAAAAAAAAAAAAMBAgT/xAAYEQEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDEv/aAAwDAQACEQMRAD8A2SY9ka8oOcbAx0PCkzFmWPb3UdUcrB4tKTGsr3g1kr1402oCizkWP9jg8bh4SdyuyJnU3YSNHs2qgBjLYymrMT6AAIh//9k=","https://www.datocms-assets.com/104533/1753912368-intro.png",1500,"Contribuer à la vitalité de la francophonie des Territoires du Nord-Ouest.",{"__typename":115,"id":135,"cnLink":136,"cnImage":143,"cnText":153},"188267566",[137],{"__typename":46,"id":138,"cnLabel":139,"tags":49,"cnLink":140},"200784621","Un milieu d'apprentissage unique ",{"__typename":51,"id":141,"cnSlug":142},"200946150","milieu-d-apprentissage-unique",{"id":144,"alt":49,"focalPoint":145,"height":148,"responsiveImage":149,"blurUpThumb":150,"title":49,"url":151,"width":152},"VskNYBd4SP6sck6yjRbqHQ",{"x":146,"y":147},0.37,0.52,1512,{"base64":150},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFhELDhYQDQ4NDh0OFg0OIxUZGBYfFiEmKysjHR0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OFREMFy8dFigvLy8vLy81Ly8vLy8vLzUvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABIAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAEBAAMAAAAAAAAAAAAAAAAABgQFB//EACEQAAEDBAIDAQAAAAAAAAAAAAIAAQUDBCGREhMUIjER/8QAFwEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgQFAf/EABkRAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAhUFBP/aAAwDAQACEQMRAD8ApK0FYMX52DtYJQlgFbNRtqMuL6aaplzWGUhKnXYeRJ2elQvXgR0RoaOJ81B2ihjqSwCxciRbqUZnoqr4R5v6tpaVhbzWw31EUVFVm4uBHpbDaREQhI//2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1699479328-img_2215.jpg",2016,"Un univers empreint de la diversité et de la réalité des gens qui y vivent.",{"__typename":115,"id":155,"cnLink":156,"cnImage":163,"cnText":172},"197891409",[157],{"__typename":46,"id":158,"cnLabel":159,"tags":49,"cnLink":160},"197891408","Notre équipe",{"__typename":161,"id":162},"CnPageTeamRecord","196842357",{"id":164,"alt":49,"focalPoint":165,"height":167,"responsiveImage":168,"blurUpThumb":169,"title":49,"url":170,"width":171},"Kv9MZH4jRWKlxsjsikmMRA",{"x":91,"y":166},0.64,500,{"base64":169},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLChYXDhgaFQ0RDhIOEhEYFxMaGBYTFiEmJCsjGh0oHRUiJDUlKC0vMjIyHSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBANHC8cFhw7Oy8vLy8vOy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAAwAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAFAQYHAP/EAB0QAAIBBAMAAAAAAAAAAAAAAAEEAAIDBQYREiL/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAACA//EABkRAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAERAAIxA//aAAwDAQACEQMRAD8Au2WzSStwAmHObSlRZBBgW30ANACGXVrdatPYcwlx8hVZNDxGxpMLiRBtZRXKw8Tow5Cwq8n/2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1743429254-1.png",1000,"Une équipe engagée et dévouée est là pour vous accompagner à chaque étape de votre parcours éducatif.",{"__typename":115,"id":174,"cnLink":175,"cnImage":182,"cnText":188},"197891414",[176],{"__typename":46,"id":177,"cnLabel":178,"tags":49,"cnLink":179},"197891413","Règlements et politiques",{"__typename":51,"id":180,"cnSlug":181},"206684933","reglements-et-politiques",{"id":183,"alt":49,"focalPoint":184,"height":171,"responsiveImage":185,"blurUpThumb":186,"title":49,"url":187,"width":171},"YK3eyifnSFCj2SW9DNiw_Q",{"x":100,"y":100},{"base64":186},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFg8XDhgPFQ8NFBsVDQ0NFxUZGBYVFiEdHysjGh0oHSEWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBAQHDsfIyU7NTsvMjs7LzsvLzUvLy81Ly8vLzUvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABgAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAADAQEAAAAAAAAAAAAAAAAABQYBBP/EAB8QAAEDBQADAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYRIRITIv/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAUGBP/EABwRAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAACAQMSITERBP/aAAwDAQACEQMRAD8AgGu8ouIUlpqVZR60MKfFY2xfRTWnFIJKbWkDKvqVpNz0+QQ1VIj2qqgVd8xP0x7YgCq2R4YpTZzpclWHgztuQLTR9UAIyqMW0OWcMu+VsdB0wAKBGnEKbp//2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1701388081-reglements-politiques_reduit.png","Nos règlements et politiques.","Cours et formations","Nos formations",[192,200,206],{"__typename":193,"id":194,"cnSlug":195,"cnIcon":196,"cnTitle":198,"cnShortDescription":199},"CnCourseCategoryRecord","189479249","ecole-langues",{"icon":197},"language","Langues et cultures","Améliorez votre potentiel linguistique. ",{"__typename":193,"id":201,"cnSlug":202,"cnIcon":203,"cnTitle":204,"cnShortDescription":205},"189479250","education",{"icon":202},"Éducation et services à l'enfance","Développer votre approche pédagogique.",{"__typename":193,"id":207,"cnSlug":208,"cnIcon":209,"cnTitle":211,"cnShortDescription":212},"189479253","programme-administration",{"icon":210},"admin","Administration ","Découvrez le monde des entreprises.","Nos activités à venir",{"__typename":215,"id":216,"cnSlug":217,"cnTitle":218,"cnShortDescription":219,"cnHeroDescr":220,"cnStartDate":221,"cnDateText":222,"cnPrice":223},"CnSingleEventRecord","bQj7EeeURY2-s1P-UdQJMg","la-poesie-prend-les-parcs","La poésie prend les parcs","Participez à un sentier poétique à la craie en français et à un atelier de poésie animé par la poète franco-ténoise Amber O’Reilly.","","2026-09-08","Mardi 8 septembre 2026, de 17 h à 18 h 30\nSomba K’e Civic Plaza : Rendez-vous devant le Loraine Minish-Cooper Garden of Hope","Gratuit","Infos pratiques",[226,232,238,244,250,253],{"__typename":46,"id":227,"cnLabel":228,"tags":49,"cnLink":229},"197891571","Ressources pour les nouveaux arrivants",{"__typename":51,"id":230,"cnSlug":231},"200946146","ressources-pour-les-nouveaux-arrivants",{"__typename":46,"id":233,"cnLabel":234,"tags":49,"cnLink":235},"188267561","Services aux personnes étudiantes",{"__typename":51,"id":236,"cnSlug":237},"207008989","service-aux-etudiants",{"__typename":46,"id":239,"cnLabel":240,"tags":49,"cnLink":241},"QxsHGRgQQ3mRJ7_uItnybA","Guide à l'inscription",{"__typename":51,"id":242,"cnSlug":243},"J8CGLBkNRyKGSeDoRJce9A","guide-a-l-inscription",{"__typename":46,"id":245,"cnLabel":246,"tags":49,"cnLink":247},"198344705","Aides financières et bourses",{"__typename":51,"id":248,"cnSlug":249},"207008983","bourses-et-aides-financieres",{"__typename":46,"id":251,"cnLabel":178,"tags":49,"cnLink":252},"b7e3EEUXSOO3rf8gS0O2pw",{"__typename":51,"id":180,"cnSlug":181},{"__typename":46,"id":254,"cnLabel":255,"tags":49,"cnLink":256},"198344709","Unités d'éducation continue (UEC)",{"__typename":51,"id":257,"cnSlug":258},"207009002","unites-d-education-continue",[260,266],{"__typename":46,"id":261,"cnLabel":262,"tags":49,"cnLink":263},"188267567","Services à la communauté",{"__typename":51,"id":264,"cnSlug":265},"200823745","services-a-la-communaute",{"__typename":46,"id":267,"cnLabel":268,"tags":49,"cnLink":269},"188267568","Nouvelles",{"__typename":270,"id":271},"CnPageNewsListRecord","196839083",{"page":273},{"cnSeo":49,"id":274,"cnSlug":275,"_allCnSlugLocales":276,"cnImagePreview":282,"cnTitle":290,"_firstPublishedAt":291,"_updatedAt":292,"cnYear":293,"cnTags":296,"cnFileDownload":49,"cnFileLabel":220,"cnContent":304,"type":314},"G0D9It2OTreFgT-lsFJk6g","le-college-nordique-obtient-un-financement-pour-accompagner-la-transition-vers-li",[277,280],{"value":278,"locale":279},"from-reflection-to-action-college-nordique-receives-funding-to-support-the-transi","en",{"value":275,"locale":281},"fr",{"id":283,"alt":49,"focalPoint":284,"height":285,"responsiveImage":286,"blurUpThumb":287,"title":49,"url":288,"width":289},"Sir85SGvRlKpP_FpIIhN3g",{"x":100,"y":100},1280,{"base64":287},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFg4ODhUNDQ0PExghDQ0OFxUZGBYVIhUaHysjGh0oHRUiJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBEPHC8oIhw1Ly8vLy8vNS8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABgAEgMBIgACEQEDEQH/xAAYAAADAQEAAAAAAAAAAAAAAAAABAUDAf/EACIQAAEEAQIHAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBRExFRYhIzJRUv/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAQFA//EABgRAAIDAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAhES/9oADAMBAAIRAxEAPwBtcTXYm5imJqyv0cpvNcianVxGs5FWy9tQuWkM0nIs8u0/pAInE7PtQM6ZtaJl3KtR24rFloUkRXHQKEkqJUZPQ+maq6eIAAehemf/2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1789748995-articlecannor-grande-taille.jpeg",983,"Le Collège Nordique obtient un financement pour accompagner la transition vers l’IA dans le Nord ","2026-09-18T12:51:21-04:00","2026-09-18T13:07:20-04:00",{"id":294,"cnYear":295,"cnSlug":295},"MZFR8aUKTFOAj5aiOl2Vqw",2026,[297,300],{"id":298,"cnTitle":299,"cnSlug":202},"AYETI013StOt_2epJw86FQ","Éducation",{"id":301,"cnTitle":302,"cnSlug":303},"e9bLikQrTMyhY7Y5wCKfXA","Collaboration territoriale","collaboration-territoriale",[305],{"__typename":306,"_modelApiKey":307,"id":308,"cnTitle":220,"content":309},"CnBlockWysiwygRecord","cn_block_wysiwyg","L1xOczpUTG-aMLlQuRLA2Q",[310],{"__typename":311,"id":312,"cnText":313},"CnSimpleTextRecord","cl2OtAKrQhmKjzh-4YwYaw","\u003Cp>Quelques mois après avoir amorcé une réflexion de fond sur l’intégration responsable de l’intelligence artificielle dans ses pratiques, le Collège Nordique franchit une nouvelle étape. L’établissement a obtenu un financement de près de 340 000$ de l’Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor) pour réaliser un projet de trois ans intitulé \u003Cstrong>« Transition vers l’IA des organismes francophones du Nord ». \u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>Accordé dans le cadre de l’Initiative régionale en matière d’intelligence artificielle (IRIA), ce financement permettra au Collège de développer son expertise à l’interne, puis de la mettre progressivement au service d’autres organismes francophones et bilingues du Nord.\u003C/p>\n\u003Ch2>De la réflexion à la mise en œuvre\u003C/h2>\n\u003Cp>En mars dernier, Érika Cairo-Luce, directrice des opérations au Collège Nordique, participait au colloque Regards croisés à Vancouver, consacré à l’intégration de l’intelligence artificielle en contexte postsecondaire francophone minoritaire.\u003C/p>\n\u003Cp>Les discussions avaient notamment porté sur la gouvernance, la littératie numérique, la pensée critique et la nécessité d’accompagner les équipes dans cette transformation. À son retour, un constat se dégageait : l’enjeu n’était pas simplement d’intégrer davantage d’outils, mais de déterminer comment le faire de façon consciente, structurée et adaptée aux réalités du Collège.\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp>« On sent qu’il y a une urgence d’agir, mais aussi un besoin d’être guidés. On ne veut pas juste intégrer l’IA, on veut le faire de manière consciente, structurée et alignée avec nos valeurs », expliquait alors Érika.\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003Cp>À ce moment, la demande de financement auprès de CanNor était toujours en cours. Son approbation permet aujourd’hui au Collège de transformer cette réflexion en un projet concret.\u003C/p>\n\u003Cp>À lire aussi : \u003Ca href=\"https://www.cnordique.ca/nouvelles/intelligence-artificielle-structurer-une-approche-en-contexte-francophone-minorit\">Intelligence artificielle : structurer une approche en contexte francophone minoritaire\u003C/a>\u003C/p>\n\u003Ch2>Trois ans pour développer et partager l’expertise\u003C/h2>\n\u003Ch4>Année 1 : transformer nos pratiques à l’interne\u003C/h4>\n\u003Cp>La première année du projet sera consacrée aux pratiques internes du Collège Nordique. Une firme spécialisée en intelligence artificielle réalisera un audit des processus afin d’identifier les principaux leviers d’automatisation et les solutions technologiques pertinentes. Leur mise en place sera accompagnée de formations destinées au personnel et d’une documentation permettant de pérenniser les nouveaux processus.\u003C/p>\n\u003Cp>L’objectif n’est pas d’automatiser pour automatiser, mais d’utiliser l’IA et l’automatisation pour améliorer certains processus, soutenir la productivité des équipes et dégager du temps pour des tâches à plus grande valeur ajoutée.\u003C/p>\n\u003Ch4>Année 2 : accompagner des organismes pilotes\u003C/h4>\n\u003Cp>Au cours de la deuxième année, cette expertise sera mise à contribution auprès d’un ou deux organismes francophones ou bilingues du Nord qui participeront à des projets pilotes. Ils pourront notamment bénéficier d’un audit, de recommandations technologiques, de formations et d’un accompagnement adapté à leurs réalités.\u003C/p>\n\u003Ch4>Année 3 : partager l’expertise à l’échelle panterritoriale\u003C/h4>\n\u003Cp>La troisième année permettra d’élargir la portée du projet à l’échelle panterritoriale. À partir des expériences réalisées, le Collège développera un modèle de transformation transférable à d’autres organismes ainsi que de la documentation en français, puis bilingue. Une conférence publique sur l’intelligence artificielle et plusieurs ateliers d’information permettront également de partager les connaissances développées.\u003C/p>\n\u003Ch2>Une expertise adaptée aux réalités du Nord\u003C/h2>\n\u003Cp>La portée du projet va donc au-delà de la transformation interne du Collège. À terme, l’objectif est de contribuer au développement d’un pôle francophone d’expertise en transition vers l’intelligence artificielle et de renforcer les capacités des organismes francophones et bilingues du Nord.\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW135753361 BCX0\">« L’intelligence artificielle devient rapidement le nerf de la guerre pour les organisations. Dans le Nord, cette transformation est d’autant plus importante que notre révolution numérique est encore récente : l’Internet illimité ne s’est généralisé que dans les dernières années et, dans certaines communautés éloignées, l’Internet haute vitesse est arrivé avec Starlink. Ce projet sera transformateur parce qu’il permettra aux organisations francophones de franchir ensemble cette nouvelle étape, de développer leurs compétences et de faire de l’IA un véritable levier de développement pour le Nord, plutôt que de subir une nouvelle fracture numérique », souligne Patrick Arsenault, directeur général du Collège Nordique.\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW135753361 BCX0\" data-ccp-props=\"{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":240,"335559739":240}\"> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"EOP SCXW135753361 BCX0\" data-ccp-props=\"{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":240,"335559739":240}\">Cette approche tient compte du fait que les organisations ne partent pas toutes du même point. Les niveaux de littératie numérique, les ressources disponibles et les besoins varient d’un milieu à l’autre. L’accompagnement et la formation seront donc essentiels afin que l’arrivée de nouvelles technologies contribue à réduire les obstacles plutôt qu’à accentuer les écarts existants.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"EOP SCXW135753361 BCX0\" data-ccp-props=\"{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":240,"335559739":240}\">En développant d’abord son expertise à partir de sa propre expérience, puis en la partageant avec d’autres organismes, le Collège souhaite favoriser des approches adaptées aux réalités linguistiques, organisationnelles et territoriales du Nord.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Ch2>\u003Cspan class=\"EOP SCXW135753361 BCX0\" data-ccp-props=\"{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":240,"335559739":240}\">Faire de l’IA un levier au service des personnes\u003C/span>\u003C/h2>\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"EOP SCXW135753361 BCX0\" data-ccp-props=\"{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":240,"335559739":240}\">Le projet s’inscrit dans une vision où la technologie demeure un outil au service des équipes et des communautés. L’automatisation de certains processus pourra réduire le temps consacré à des tâches répétitives et permettre de concentrer davantage les efforts sur des activités qui nécessitent du jugement, de la créativité, de l’expertise et des relations humaines.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"EOP SCXW135753361 BCX0\" data-ccp-props=\"{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":240,"335559739":240}\">Au cours des trois prochaines années, le Collège pourra tester différentes approches, développer ses compétences, documenter ses apprentissages et les partager progressivement avec d’autres organisations.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"EOP SCXW135753361 BCX0\" data-ccp-props=\"{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":240,"335559739":240}\">Grâce au soutien de CanNor, le Collège Nordique souhaite ainsi jouer un rôle de catalyseur dans la transformation numérique du Nord et contribuer au développement d’une expertise en intelligence artificielle qui soit responsable, accessible et ancrée dans les réalités des communautés francophones et bilingues.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cem>\u003Cspan class=\"EOP SCXW135753361 BCX0\" data-ccp-props=\"{"134233117":false,"134233118":false,"335559738":240,"335559739":240}\">Publié le 18 septembre 2026\u003C/span>\u003C/em>\u003C/p>","article",1789751341844]