[{"data":1,"prerenderedAt":336},["ShallowReactive",2],{"common":3,"news_un-incubateur-de-talents-pour-les-francophones-de-18-ans-et-plus_fr":272},{"common":4,"menu":110},{"seo":5,"cnCommon":14},{"globalSeo":6},{"siteName":7,"titleSuffix":8,"fallbackSeo":9},"Collège Nordique"," | Collège Nordique",{"description":10,"title":7,"twitterCard":11,"image":12},"Venez développer vos compétences professionnelles et linguistiques en plein centre-ville de Yellowknife, au coeur des communautés du Nord.","summary",{"url":13},"https://www.datocms-assets.com/104533/1698765760-college-nordique_og-img.png",{"cnLearnPlatformName":15,"cnLearnPlatformUrl":16,"cnPrivacyPolicy":17,"cnSocials":21,"cnNotifyConsent":42,"cnNewsletterTitle":43,"cnNewsletterConsent":42,"cnFooterMenu":44,"cnContactAddress":82,"cnContactHours":83,"cnContactEmail":84,"cnContactPhone":85,"cnContactMapLink":86,"cnContactImage":87,"cnContactImageMobile":97,"cnJobOfferFormTitle":106,"cnJobOfferFormConsent":107,"cnJobOfferFormValidation":108,"cnJobOfferFormValidationYellowknife":109},"Mon portail","https://services.cnordique.ca/?lang=fr",{"__typename":18,"id":19,"cnSlug":20},"CnSingleLegalPageRecord","200520605","politique-de-confidentialite",[22,26,30,34,38],{"id":23,"cnType":24,"cnLink":25},"186527383","facebook","https://www.facebook.com/collegenordique",{"id":27,"cnType":28,"cnLink":29},"187241739","linkedin","https://www.linkedin.com/company/coll%C3%A8ge-nordique-francophone/",{"id":31,"cnType":32,"cnLink":33},"5medlhURRga741i9Xv_hQg","twitter","https://twitter.com/CollegeNordique",{"id":35,"cnType":36,"cnLink":37},"1mDDwI0qRj-b11EpngXvVQ","instagram","https://www.instagram.com/collegenordiquefrancophone/?igshid=MzMyNGUyNmU2YQ%3D%3D",{"id":39,"cnType":40,"cnLink":41},"ZcITOb7uSiyvJqXBIZ3Olw","youtube","https://www.youtube.com/@collegenordique3533","\u003Cp>En cochant la case vous acceptez de recevoir des messages électroniques du Collège Nordique.\u003C/p>","Gardons contact! Recevez nos nouvelles par courriel.",[45,54,60,66,72,76],{"__typename":46,"id":47,"cnLabel":48,"tags":49,"cnLink":50},"CnLinkInternalRecord","3OwWwKkiSxKUUWDHuYq-FQ","Carrières",null,{"__typename":51,"id":52,"cnSlug":53},"CnSingleEditorialPageRecord","200946148","carrieres",{"__typename":46,"id":55,"cnLabel":56,"tags":49,"cnLink":57},"BsZ57udgTj6fP_l3ONnwlQ","Documents stratégiques",{"__typename":51,"id":58,"cnSlug":59},"207009017","documents",{"__typename":46,"id":61,"cnLabel":62,"tags":49,"cnLink":63},"187201499","Communiquez avec nous",{"__typename":64,"id":65},"CnPageContactRecord","187201465",{"__typename":46,"id":67,"cnLabel":68,"tags":49,"cnLink":69},"SmZkU7dpShe08QiCiYEOvA","Partenaires",{"__typename":70,"id":71},"CnPagePartnerRecord","B2col1CXSsO9whs_BWM_eg",{"__typename":46,"id":73,"cnLabel":74,"tags":49,"cnLink":75},"208464870","Politique de confidentialité ",{"__typename":18,"id":19,"cnSlug":20},{"__typename":46,"id":77,"cnLabel":78,"tags":49,"cnLink":79},"Dzk-K219TBuCgu9nw-wStA","Engagement envers la vérité et la réconciliation",{"__typename":51,"id":80,"cnSlug":81},"Y7irBIPxS2qIzK1eVtjwZA","verite-et-reconciliation-tno-autochtone","4921 – 49e rue\nC.P. 986\nYellowknife, TNO \nX1A 2N7","Accueil du public du lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Ouverture du Collège en soirée et fins de semaine pour les cours et activités.","info@cnordique.ca","+1 (867) 920-7017","https://goo.gl/maps/5Uc2Yzt1EqPCd9Le8",{"id":88,"alt":49,"focalPoint":89,"height":92,"responsiveImage":93,"blurUpThumb":94,"title":49,"url":95,"width":96},"68058007",{"x":90,"y":91},0.4,0.47,1456,{"base64":94},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoIDhALEA0LDhgNDQ0NDRENDQ0NFxUZGBYVFhUaHysjGh0oHRUiJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBANHDseIig7Oy8vLy81Ly8vLzU7Ly8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAAsAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAACAwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwQFB//EAB0QAAIBBAMAAAAAAAAAAAAAAAABAwIEBSIREjP/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAADAP/EABgRAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAABMSEC/9oADAMBAAIRAxEAPwDWLx8yIdC6uqF3HsiTGtUTpKFXlamkAzLLVAIoD0tP/9k=","https://www.datocms-assets.com/104533/1701024125-contact_map_bg.jpg",3250,{"id":98,"alt":49,"focalPoint":99,"height":101,"responsiveImage":102,"blurUpThumb":103,"title":49,"url":104,"width":105},"68058019",{"x":100,"y":100},0.5,920,{"base64":103},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgODwcGBg8ODggGDhgMCQ0NDREVDQcNFxUZGBYTFhUaHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDw0OGg0NHS8cFhwvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABgAEQMBIgACEQEDEQH/xAAWAAEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQf/xAAUEAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/8QAFgEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgEA/8QAGREBAQADAQAAAAAAAAAAAAAAABICIUEB/9oADAMBAAIRAxEAPwDXEUatN7gCiWsIKDwwASf/2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1701024110-contact_map_bg_mobile.jpg",664,"Postuler en ligne","\u003Cp>\u003Cspan>\u003C/span>\u003Cspan>\u003C/span>\u003Cspan>J'ai lu et j’accepte \u003Ca href=\"https://www.cnordique.ca/legal/politique-de-confidentialite\">la Politique de confidentialité.\u003C/a>\u003C/span>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>Merci!\u003Cbr>\u003C/strong>Votre candidature a bien été transmise.&nbsp;\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>Merci!\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003C/span>Votre candidature a bien été transmise.&nbsp;\u003C/p>\n\u003Cp>Toutefois, vous pourriez ne pas être considéré pour ce poste car une relocalisation à Yellowknife est obligatoire.&nbsp;\u003Cspan>\u003C/span>\u003Cspan>\u003C/span>\u003C/p>",{"cnMainMenu":111},{"cnDiscoverLabel":112,"cnDiscoverLinks":113,"cnCoursesLabel":189,"cnCoursesItemsLabel":190,"cnCoursesCategories":191,"cnEventsLabel":213,"cnEventsFeatured":214,"cnCoursesOtherLabel":224,"cnCoursesOtherLinks":225,"cnOtherLinks":259},"Le Collège",[114,134,154,173],{"__typename":115,"id":116,"cnLink":117,"cnImage":124,"cnText":133},"CnImageCardRecord","188267564",[118],{"__typename":46,"id":119,"cnLabel":120,"tags":49,"cnLink":121},"199398262","À propos du Collège",{"__typename":51,"id":122,"cnSlug":123},"200828663","a-propos",{"id":125,"alt":49,"focalPoint":126,"height":128,"responsiveImage":129,"blurUpThumb":130,"title":49,"url":131,"width":132},"FF7j6RhGSxyGncobjsGi9w",{"x":127,"y":127},0.32,1286,{"base64":130},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBhAICAgLEQoVGg8VCw0XGiAQFg0YFxUZGBYVFhUdHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OGQ0PHS8dIh0vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABUAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAADAQEAAAAAAAAAAAAAAAAABQYEAf/EAB8QAAEEAgIDAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBSERIhNCUf/EABcBAQADAAAAAAAAAAAAAAAAAAMBAgT/xAAYEQEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDEv/aAAwDAQACEQMRAD8A2SY9ka8oOcbAx0PCkzFmWPb3UdUcrB4tKTGsr3g1kr1402oCizkWP9jg8bh4SdyuyJnU3YSNHs2qgBjLYymrMT6AAIh//9k=","https://www.datocms-assets.com/104533/1753912368-intro.png",1500,"Contribuer à la vitalité de la francophonie des Territoires du Nord-Ouest.",{"__typename":115,"id":135,"cnLink":136,"cnImage":143,"cnText":153},"188267566",[137],{"__typename":46,"id":138,"cnLabel":139,"tags":49,"cnLink":140},"200784621","Un milieu d'apprentissage unique ",{"__typename":51,"id":141,"cnSlug":142},"200946150","milieu-d-apprentissage-unique",{"id":144,"alt":49,"focalPoint":145,"height":148,"responsiveImage":149,"blurUpThumb":150,"title":49,"url":151,"width":152},"VskNYBd4SP6sck6yjRbqHQ",{"x":146,"y":147},0.37,0.52,1512,{"base64":150},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFhELDhYQDQ4NDh0OFg0OIxUZGBYfFiEmKysjHR0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OFREMFy8dFigvLy8vLy81Ly8vLy8vLzUvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABIAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAEBAAMAAAAAAAAAAAAAAAAABgQFB//EACEQAAEDBAIDAQAAAAAAAAAAAAIAAQUDBCGREhMUIjER/8QAFwEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgQFAf/EABkRAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAhUFBP/aAAwDAQACEQMRAD8ApK0FYMX52DtYJQlgFbNRtqMuL6aaplzWGUhKnXYeRJ2elQvXgR0RoaOJ81B2ihjqSwCxciRbqUZnoqr4R5v6tpaVhbzWw31EUVFVm4uBHpbDaREQhI//2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1699479328-img_2215.jpg",2016,"Un univers empreint de la diversité et de la réalité des gens qui y vivent.",{"__typename":115,"id":155,"cnLink":156,"cnImage":163,"cnText":172},"197891409",[157],{"__typename":46,"id":158,"cnLabel":159,"tags":49,"cnLink":160},"197891408","Notre équipe",{"__typename":161,"id":162},"CnPageTeamRecord","196842357",{"id":164,"alt":49,"focalPoint":165,"height":167,"responsiveImage":168,"blurUpThumb":169,"title":49,"url":170,"width":171},"Kv9MZH4jRWKlxsjsikmMRA",{"x":91,"y":166},0.64,500,{"base64":169},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLChYXDhgaFQ0RDhIOEhEYFxMaGBYTFiEmJCsjGh0oHRUiJDUlKC0vMjIyHSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBANHC8cFhw7Oy8vLy8vOy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAAwAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAFAQYHAP/EAB0QAAIBBAMAAAAAAAAAAAAAAAEEAAIDBQYREiL/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAACA//EABkRAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAERAAIxA//aAAwDAQACEQMRAD8Au2WzSStwAmHObSlRZBBgW30ANACGXVrdatPYcwlx8hVZNDxGxpMLiRBtZRXKw8Tow5Cwq8n/2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1743429254-1.png",1000,"Une équipe engagée et dévouée est là pour vous accompagner à chaque étape de votre parcours éducatif.",{"__typename":115,"id":174,"cnLink":175,"cnImage":182,"cnText":188},"197891414",[176],{"__typename":46,"id":177,"cnLabel":178,"tags":49,"cnLink":179},"197891413","Règlements et politiques",{"__typename":51,"id":180,"cnSlug":181},"206684933","reglements-et-politiques",{"id":183,"alt":49,"focalPoint":184,"height":171,"responsiveImage":185,"blurUpThumb":186,"title":49,"url":187,"width":171},"YK3eyifnSFCj2SW9DNiw_Q",{"x":100,"y":100},{"base64":186},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFg8XDhgPFQ8NFBsVDQ0NFxUZGBYVFiEdHysjGh0oHSEWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBAQHDsfIyU7NTsvMjs7LzsvLzUvLy81Ly8vLzUvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABgAGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAADAQEAAAAAAAAAAAAAAAAABQYBBP/EAB8QAAEDBQADAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYRIRITIv/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAUGBP/EABwRAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAACAQMSITERBP/aAAwDAQACEQMRAD8AgGu8ouIUlpqVZR60MKfFY2xfRTWnFIJKbWkDKvqVpNz0+QQ1VIj2qqgVd8xP0x7YgCq2R4YpTZzpclWHgztuQLTR9UAIyqMW0OWcMu+VsdB0wAKBGnEKbp//2Q==","https://www.datocms-assets.com/104533/1701388081-reglements-politiques_reduit.png","Nos règlements et politiques.","Cours et formations","Nos formations",[192,200,206],{"__typename":193,"id":194,"cnSlug":195,"cnIcon":196,"cnTitle":198,"cnShortDescription":199},"CnCourseCategoryRecord","189479249","ecole-langues",{"icon":197},"language","Langues","Améliorez votre potentiel linguistique. ",{"__typename":193,"id":201,"cnSlug":202,"cnIcon":203,"cnTitle":204,"cnShortDescription":205},"189479250","education",{"icon":202},"Éducation","Développer votre approche pédagogique.",{"__typename":193,"id":207,"cnSlug":208,"cnIcon":209,"cnTitle":211,"cnShortDescription":212},"189479253","programme-administration",{"icon":210},"admin","Administration ","Découvrez le monde des entreprises.","Nos activités à venir",{"__typename":215,"id":216,"cnSlug":217,"cnTitle":218,"cnShortDescription":219,"cnHeroDescr":220,"cnStartDate":221,"cnDateText":222,"cnPrice":223},"CnSingleEventRecord","EqtDGIcsSmSMZEJ7IVg4uA","ateliers-de-conversation-en-francais-cafe-de-paris","Ateliers de conversation en français « Café de Paris » pour le personnel de santé et des services sociaux","Ces ateliers offrent un cadre convivial au personnel de santé pour développer leur expression et compréhension du français.","","2026-05-06","Mercredis, du 6 mai au 3 juin","Gratuit","Infos pratiques",[226,232,238,244,250,253],{"__typename":46,"id":227,"cnLabel":228,"tags":49,"cnLink":229},"197891571","Ressources pour les nouveaux arrivants",{"__typename":51,"id":230,"cnSlug":231},"200946146","ressources-pour-les-nouveaux-arrivants",{"__typename":46,"id":233,"cnLabel":234,"tags":49,"cnLink":235},"188267561","Services aux personnes étudiantes",{"__typename":51,"id":236,"cnSlug":237},"207008989","service-aux-etudiants",{"__typename":46,"id":239,"cnLabel":240,"tags":49,"cnLink":241},"QxsHGRgQQ3mRJ7_uItnybA","Guide à l'inscription",{"__typename":51,"id":242,"cnSlug":243},"J8CGLBkNRyKGSeDoRJce9A","guide-a-l-inscription",{"__typename":46,"id":245,"cnLabel":246,"tags":49,"cnLink":247},"198344705","Aides financières et bourses",{"__typename":51,"id":248,"cnSlug":249},"207008983","bourses-et-aides-financieres",{"__typename":46,"id":251,"cnLabel":178,"tags":49,"cnLink":252},"b7e3EEUXSOO3rf8gS0O2pw",{"__typename":51,"id":180,"cnSlug":181},{"__typename":46,"id":254,"cnLabel":255,"tags":49,"cnLink":256},"198344709","Unités d'éducation continue (UEC)",{"__typename":51,"id":257,"cnSlug":258},"207009002","unites-d-education-continue",[260,266],{"__typename":46,"id":261,"cnLabel":262,"tags":49,"cnLink":263},"188267567","Services à la communauté",{"__typename":51,"id":264,"cnSlug":265},"200823745","services-a-la-communaute",{"__typename":46,"id":267,"cnLabel":268,"tags":49,"cnLink":269},"188267568","Nouvelles",{"__typename":270,"id":271},"CnPageNewsListRecord","196839083",{"page":273},{"cnSeo":49,"id":274,"cnSlug":275,"_allCnSlugLocales":276,"cnImagePreview":282,"cnTitle":290,"_firstPublishedAt":291,"_updatedAt":292,"cnTags":293,"cnFileDownload":49,"cnFileLabel":220,"cnContent":307,"type":335},"HX7RLcdCSQuwryYCM8z_eA","un-incubateur-de-talents-pour-les-francophones-de-18-ans-et-plus",[277,280],{"value":278,"locale":279},"a-talent-incubator-for-french-speaking-individuals-aged-18-and-over","en",{"value":275,"locale":281},"fr",{"id":283,"alt":49,"focalPoint":284,"height":285,"responsiveImage":286,"blurUpThumb":287,"title":49,"url":288,"width":289},"RlQ_7KKCTgKXCyXxJllfQQ",{"x":100,"y":100},688,{"base64":287},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLChILDhIQFg0ODh0VFhEWFx8ZGCITFhUaHysjGh0oHSEiJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHA0OHC8cFhwvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAA0AGAMBIgACEQEDEQH/xAAYAAACAwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwQFBv/EAB4QAAICAwADAQAAAAAAAAAAAAECAAMEBRESQXEG/8QAFgEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAwIA/8QAGBEAAgMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAECESH/2gAMAwEAAhEDEQA/AMvu/wBBnZjBWUxtb2rrw7j1EbhvC1eKI7JtY6ofIU3opByc5Wo4YSvCh6j2EtN0Y//Z","https://www.datocms-assets.com/104533/1778533057-incubateur-d-ete.png",1375,"Un incubateur de talents pour les francophones de 18 ans et plus","2026-05-11T17:01:37-04:00","2026-05-11T17:01:36-04:00",[294,296,300,304],{"id":295,"cnTitle":204,"cnSlug":202},"AYETI013StOt_2epJw86FQ",{"id":297,"cnTitle":298,"cnSlug":299},"195861098","Vie au collège","college-life",{"id":301,"cnTitle":302,"cnSlug":303},"B3kWVowVROONBRvEvUGsQg","Collaboration nationale","collaboration-nationale",{"id":305,"cnTitle":306,"cnSlug":306},"G9CVyb88S0qNzwBfTJtx4A","2026",[308],{"__typename":309,"_modelApiKey":310,"id":311,"cnTitle":290,"content":312},"CnBlockWysiwygRecord","cn_block_wysiwyg","c7gKm0EkTZm6ylmV80zzLg",[313,324,328],{"__typename":314,"id":315,"cnVideo":49,"cnImage":316},"CnFigureRecord","ZoCh_vO4TGuhPDP_rN_aQg",{"id":317,"alt":49,"focalPoint":318,"height":319,"responsiveImage":320,"blurUpThumb":321,"title":49,"url":322,"width":323},"dHTb9PJaSMa-VTB--OnnVA",{"x":100,"y":100},1714,{"base64":321},"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgXCg0VDhgPFg0WFRkYFg0NFxsZGBYfFhUmHysjHR0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHBANHC8cFhwvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABUAGAMBIgACEQEDEQH/xAAaAAACAgMAAAAAAAAAAAAAAAAABAEDAgUG/8QAHxAAAgMAAgIDAAAAAAAAAAAAAAECAwQREhMUBUFR/8QAFQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwL/xAAZEQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIxEQP/2gAMAwEAAhEDEQA/AOW+dhm0WJxZFOer0Oq/BKdLa5lI2GbpHM+X9BVTEmFwp+IxVx0NtgKx2eK9qAFq3wGvNdG7ILxmdUF67IAixIwrwY6rdD7LkAApYQ9P/9k=","https://www.datocms-assets.com/104533/1776109090-incubateur-de-talents.png",2000,{"__typename":325,"id":326,"cnText":327},"CnSimpleTextRecord","W_2_-a38QgaZAsuUbW0XRQ","\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Ch2 class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"2\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1001781580\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{90}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Un espace concret pour cr&eacute;er, apprendre et &eacute;voluer\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/h2>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1056011135\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{96}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">Le Coll&egrave;ge Nordique lance officiellement son\u003Cspan>&nbsp;\u003C/span>\u003C/span>\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">Incubateur de talents francophones\u003C/span>\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">, une initiative destin&eacute;e &agrave; soutenir les francophones de 18 &agrave; 30 ans des Territoires du Nord-Ouest dans le d&eacute;veloppement de leurs projets, de leurs comp&eacute;tences et de leur r&eacute;seau.\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"610823727\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{101}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">Dans un territoire o&ugrave; les occasions de se rassembler, de cr&eacute;er et de faire &eacute;voluer des id&eacute;es en fran&ccedil;ais peuvent &ecirc;tre limit&eacute;es par la distance et les r&eacute;alit&eacute;s du Nord, ce programme propose un espace concret, structur&eacute; et accessible pour passer &agrave; l&rsquo;action.\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"329344225\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{106}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">Pens&eacute; pour s&rsquo;adapter aux r&eacute;alit&eacute;s des personnes participantes, l&rsquo;incubateur offre un &eacute;quilibre entre r&eacute;flexion, cr&eacute;ation, accompagnement et bien-&ecirc;tre. Chaque journ&eacute;e est con&ccedil;ue comme un moment complet de d&eacute;veloppement, permettant &agrave; la fois de faire avancer son projet, de d&eacute;velopper de nouvelles comp&eacute;tences et de tisser des liens avec une communaut&eacute; francophone engag&eacute;e.\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Ch2 class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"2\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1474984888\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{111}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Une r&eacute;ponse &agrave; un besoin r&eacute;el dans la communaut&eacute;\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/h2>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1183961403\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{117}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">&laquo; Ce projet r&eacute;pond &agrave; un besoin r&eacute;el que nous observons au quotidien : offrir aux personnes francophones et francophiles de Yellowknife des espaces concrets pour se rassembler, &eacute;changer et se projeter en fran&ccedil;ais dans leur avenir. Face &agrave; l&rsquo;&eacute;loignement g&eacute;ographique et au sentiment d&rsquo;isolement dans le Nord, l&rsquo;Incubateur de talents propose un cadre structur&eacute; pour faire avancer des projets d&rsquo;&eacute;tudes, personnels ou professionnels, en s&rsquo;appuyant sur une communaut&eacute; engag&eacute;e et collaborative &raquo;, souligne Mounir Barry, directeur de l&rsquo;exp&eacute;rience &eacute;tudiante et de l&rsquo;assurance qualit&eacute; au Coll&egrave;ge Nordique.\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Ch2 class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"2\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1396582613\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{122}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Une programmation &eacute;quilibr&eacute;e et ancr&eacute;e dans la r&eacute;alit&eacute;\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/h2>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"272274495\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{128}\">\u003Cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" class=\"TextRun SCXW103939875 BCX0\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">Au fil du programme, les personnes participantes &eacute;volueront dans un environnement dynamique qui combine des activit&eacute;s de mieux-&ecirc;tre, des p&eacute;riodes de travail personnel et des moments d&rsquo;apprentissage. Les matin&eacute;es peuvent d&eacute;buter par des activit&eacute;s favorisant la concentration et l&rsquo;&eacute;nergie. Les blocs de travail permettent ensuite d&rsquo;avancer concr&egrave;tement sur les projets gr&acirc;ce &agrave; une approche structur&eacute;e inspir&eacute;e de la m&eacute;thode\u003Cspan>&nbsp;\u003C/span>\u003C/span>\u003Cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW103939875 BCX0\">Pomodoro\u003C/span>\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">, suivis de formations et d&rsquo;&eacute;changes avec des personnes expertes issues de diff&eacute;rents domaines.\u003C/span>\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"976501901\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{133}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">Certaines formations aborderont notamment :\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"ListContainerWrapper SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cul>\n\u003Cli class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1827286068\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{138}\">\u003Cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" class=\"TextRun SCXW103939875 BCX0\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW103939875 BCX0\">l&rsquo;identification\u003C/span>\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">\u003Cspan>&nbsp;\u003C/span>et l&rsquo;utilisation des forces personnelles comme levier de d&eacute;veloppement\u003Cspan>&nbsp;\u003C/span>\u003C/span>\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\"> \u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1827286068\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{138}\">\u003Cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" class=\"TextRun SCXW103939875 BCX0\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW103939875 BCX0\">le\u003C/span>\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">\u003Cspan>&nbsp;\u003C/span>financement de projets et les strat&eacute;gies pour acc&eacute;der &agrave; des ressources\u003Cspan>&nbsp;\u003C/span>\u003C/span>\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\"> \u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1827286068\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{138}\">\u003Cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" class=\"TextRun SCXW103939875 BCX0\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW103939875 BCX0\">les\u003C/span>\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">\u003Cspan>&nbsp;\u003C/span>r&eacute;seaux sociaux et la cr&eacute;ation de contenu authentique sans viser la perfection\u003Cspan>&nbsp;\u003C/span>\u003C/span>\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\"> \u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1827286068\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{138}\">\u003Cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" class=\"TextRun SCXW103939875 BCX0\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW103939875 BCX0\">la\u003C/span>\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">\u003Cspan>&nbsp;\u003C/span>pr&eacute;sentation de projet avec impact en contexte professionnel\u003Cspan>&nbsp;\u003C/span>\u003C/span>\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"762658723\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{174}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">Ces apprentissages sont directement li&eacute;s aux besoins des personnes participantes et visent &agrave; offrir des outils concrets, applicables et adapt&eacute;s &agrave; diff&eacute;rents types de projets.\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Ch2 class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"2\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"854137880\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{180}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Un cadre qui favorise l&rsquo;engagement et la collaboration\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/h2>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"633581687\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{186}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">Au-del&agrave; des apprentissages, l&rsquo;incubateur mise sur la cr&eacute;ation d&rsquo;un environnement humain et stimulant. Les repas du midi sont offerts sur place, favorisant les &eacute;changes informels, le r&eacute;seautage et la cr&eacute;ation de liens entre les personnes participantes.\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1124540456\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{191}\">\u003Cspan data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" class=\"TextRun SCXW103939875 BCX0\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">Des moments de partage, comme l&rsquo;enregistrement d&rsquo;un\u003Cspan>&nbsp;\u003C/span>\u003C/span>\u003Cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW103939875 BCX0\">balado\u003C/span>\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">, permettront &eacute;galement de mettre en valeur les parcours, les r&eacute;flexions et les projets d&eacute;velopp&eacute;s au fil du programme, tout en contribuant &agrave; inspirer la communaut&eacute; francophone du Nord.\u003C/span>\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Ch2 class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"2\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"394434295\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{196}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Une occasion de faire avancer son projet autrement\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/h2>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"973783711\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{202}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">L&rsquo;Incubateur de talents se distingue par son approche accessible et r&eacute;aliste. Il ne s&rsquo;agit pas seulement d&rsquo;acqu&eacute;rir des connaissances, mais de cr&eacute;er un espace o&ugrave; les id&eacute;es peuvent &eacute;voluer, se transformer et prendre forme.\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1182460104\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{207}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">Dans un contexte o&ugrave; plusieurs personnes jonglent d&eacute;j&agrave; avec le travail, les &eacute;tudes ou d&rsquo;autres engagements, cette initiative offre un cadre concret pour avancer sur un projet d&rsquo;&eacute;tudes, personnel ou professionnel, dans un environnement francophone structurant et stimulant.\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1135402378\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{212}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">Le programme est offert gratuitement et comprend, pour certaines personnes participantes admissibles, la possibilit&eacute; d&rsquo;obtenir une bourse de mobilit&eacute; afin de participer &agrave; une formation ou &agrave; une conf&eacute;rence en fran&ccedil;ais &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur des Territoires du Nord-Ouest.\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"1135402378\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{212}\">\u003Cstrong>\u003Cem>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">Ce projet est rendu possible gr&acirc;ce au soutien financier du R&eacute;seau dialogue, dans le cadre du Programme VIF, avec l&rsquo;appui du gouvernement du Canada.\u003C/span>\u003C/em>\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Ch2 class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" role=\"heading\" aria-level=\"2\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"2025603736\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{217}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Inscriptions\u003C/span>\u003Cspan class=\"EOP SCXW103939875 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}\">&nbsp;\u003C/span>\u003C/h2>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW103939875 BCX0\">\n\u003Cp class=\"Paragraph SCXW103939875 BCX0\" xml:lang=\"FR-FR\" lang=\"FR-FR\" paraid=\"302864499\" paraeid=\"{e0a7d9fc-d53e-4599-87cd-7545961405d9}{223}\">\u003Cspan class=\"NormalTextRun SCXW103939875 BCX0\">Les inscriptions sont maintenant ouvertes!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/div>",{"__typename":46,"id":329,"cnLabel":330,"tags":49,"cnLink":331},"XuP5wNVYRfa1gnydyX5y2g","S'inscrire",{"__typename":332,"id":333,"cnSlug":334},"CnSingleCourseRecord","fXsdXPlGQ2mfbzBybaYvlQ","incubateur-de-talents","article",1778533423074]