Teaching in the North, learning from one another

  • Education
  • Life at the Collège

Every year on October 5, World Teachers’ Day provides an opportunity to recognize the people who share knowledge, support learning and create spaces where everyone can develop their skills, confidence and sense of belonging.

At Collège Nordique, teaching takes many forms. French, Tłı̨chǫ, Spanish and English come together. Learners arrive with different backgrounds, cultures, experiences and goals. Some want to learn a new language, while others want to become more involved in their community, develop professional skills or reconnect with a language deeply rooted in the land and their identity.

In this context, teaching means much more than sharing knowledge. It means listening, adapting, building relationships and continuing to learn along the way.

A team that evolves with the North

This vision of education has been part of Collège Nordique since its beginnings and continues to evolve alongside the communities it serves.

As Director of Training and Education, Rosie Benning has had a front-row seat to this evolution. She has been with the College for more than 11 years and has contributed significantly to its growth and to the development of teaching approaches adapted to northern realities.

Her role extends beyond educational leadership. Rosie also facilitates Tłı̨chǫ courses and is involved in projects related to language revitalization, reconciliation and collaboration with Indigenous communities. In 2026, she completed a Master of Education in Indigenous Language Revitalization at the University of Victoria. Her master’s project, developed in collaboration with Elders, Knowledge Keepers, educators and community members, explored a community-based approach to online Tłı̨chǫ language learning.

Her journey reflects a vision of education in which learning is built through relationships, listening and an understanding of the land. 

“What makes me most proud of our team is the humanity they bring to teaching. Our teachers never see just a course to deliver. They see the people in front of them, their journeys, their strengths and what they need to move forward. Teaching in the North also means being willing to learn from others, adapt and build relationships that extend far beyond the classroom. I feel truly privileged to work alongside people who are so generous, passionate and deeply committed to their learners and our communities.” — Rosie Benning, Director of Training and Education 

Teaching a language means sharing much more than words

This takes on particular significance when it comes to language education.

Cecilia Wood has taught Tłı̨chǫ at Collège Nordique for several years. Her journey is a reminder that learning an Indigenous language goes far beyond vocabulary and grammar. Language carries stories, knowledge, relationships, identities and ways of understanding the world.

In a testimonial published by the College, Cecilia shares her own journey with Tłı̨chǫ and the importance of passing it on. Her experience helps illustrate the role teachers can play in supporting language vitality and building connections between generations, cultures and communities. 

Camilia Zoe-Chocolate also contributes to keeping Tłı̨chǫ alive at the College. Appreciated by the learners in her classes, she is also involved in initiatives that bring Tłı̨chǫ perspectives into the College’s national and international collaborations.

In 2026, she joined Rosie at the UArctic Congress and Assembly in Tórshavn, Faroe Islands. Her perspective as a Tłı̨chǫ teacher enriched discussions around Indigenous and minority language revitalization and the realities experienced by communities across the circumpolar North. The gathering also led to the adoption of the College’s proposal to establish a UArctic Thematic Network dedicated to Indigenous and minority languages. 

Expertise that stands out

Over the past year, the work of several Collège Nordique teachers has also been recognized beyond the institution.

Margarita Sánchez Ovando, a French and Spanish teacher, received the 2025–2026 Northwest Territories French Second Language Educator Award from Canadian Parents for French.

The recognition highlights, among other things, her teaching approach, which emphasizes experiential learning and connections with the community. Margarita creates opportunities for learners to use language in real-life situations beyond the classroom, helping them build both their skills and confidence. 

Tamlin Gilbert, an English teacher with the LINC program, received an Honourable Mention from the Association québécoise de pédagogie collégiale (AQPC). This distinction recognizes the pedagogical commitment and contributions of individuals who stand out within the college education network. 

Beyond awards and distinctions, recognition can also be found in the progress and experiences of the people who enter their classrooms. 

Learning that continues in the community

David Stephens supports newcomers in their English-language learning through the LINC program. At the heart of his teaching is a deeply human commitment: helping learners develop their language skills while also building their confidence, finding their bearings and becoming part of their new community.

His commitment and the quality of his teaching have also been recognized by Immigration, Refugees and Citizenship Canada, which acknowledged his exceptional work and passion for supporting newcomers. This recognition also reflects what students have expressed about him: David is valued for his support, dedication and ability to make English-language learning a meaningful tool for integrating into life in the North.

Alongside Tamlin Gilbert and Leanne Robinson, the impact of this work becomes especially visible when it is time to celebrate how far learners have come. At the College’s annual certificate ceremony, the three teachers joined their cohorts in recognizing the progress they had made, the perseverance they had shown and the confidence they had developed throughout the year. 

Leanne Robinson teaches French through the CLIC program. Her own journey has long been shaped by languages, cultures and the North. She learned French through immersion as a child and, over the years, explored German, Spanish, Wolof and, more recently, Tłı̨chǫ at Collège Nordique.

Having lived in Yellowknife for about 15 years, her experience in the North now shapes the way she supports newcomers. Her teaching approach emphasizes listening, flexibility and learning grounded in everyday life. Understanding a form, preparing for an interview, talking with a neighbour or taking part in a community activity all become opportunities to develop French-language skills, build confidence and create connections. 

Leanne is particularly appreciated for the kindness and generosity she brings to her teaching. Deeply invested in her students, she continually looks for ways to provide an authentic learning experience, including organizing activities that allow them to practise the language, discover their surroundings and build connections with the community. Her commitment to language learning also extends to her role in administering language proficiency exams at the College, including the TEF and CELPIP.

In an interview produced by Collège Nordique, Leanne reflects on her journey, her experience as a teacher and what inspires this deeply human approach to learning. 

Teaching, supporting and moving projects forward

Ernesto Pardo plays a unique role within the Training and Education team. As Manager of Programs and Training, he works closely with Rosie to coordinate and develop the College’s training activities while remaining actively involved with learners as a French as a second language teacher.

That connection with students is at the heart of his work. Highly appreciated in his classes, Ernesto stands out for his availability, commitment and the attention he gives to the people he supports. His dual role also allows him to bridge what happens in the classroom with the broader development of the College’s programs.

It is also difficult to look at the College’s training initiatives without finding Ernesto involved somewhere along the way. From the Explore program to initiatives in health and social services, he contributes to a wide range of projects that help the College respond to emerging needs among learners and communities. This versatility makes him a valued collaborator for Rosie and an important presence within the team.

His work reflects another dimension of teaching at Collège Nordique: listening to what is happening in classrooms and communities and using those insights to continue developing programs that genuinely respond to northern realities. 

Education deeply connected to its environment

Across these different journeys, one idea consistently emerges: at Collège Nordique, learning does not stop at the classroom door.

It continues in the community, on the land, through intercultural encounters, in professional projects and even through collaborations with other communities across the circumpolar North.

Rosie Benning, Cecilia Wood, Margarita Sánchez Ovando, Tamlin Gilbert, David Stephens, Ernesto Pardo, Leanne Robinson and Camilia Zoe-Chocolate each contribute to this mission in their own way. Together, they support newcomers, bring French, Tłı̨chǫ, Spanish and English to life, create opportunities to learn within the community and help develop programs adapted to northern realities.

“I am extremely proud of the teachers at Collège Nordique. Behind every course is an incredible amount of work, listening, creativity and, above all, a genuine commitment to learner success. They are the ones who bring our mission to life, build connections with our communities and make the College a place where people can learn, grow and feel that they belong. Their passion and commitment are a tremendous strength for our institution and for the North.” — Patrick Arsenault, Executive Director of Collège Nordique

Thank you to our teachers

On World Teachers’ Day, Collège Nordique wants to take the time to recognize the people who make learning possible every day.

Thank you to Rosie, Cecilia, Margarita, Tamlin, David, Ernesto, Leanne and Camilia for your expertise, creativity, commitment and ability to adapt your teaching to the people in front of you.

Thank you for the hours spent preparing, finding new ways to explain, listening, encouraging and trying again. Thank you for the relationships you build with learners and for everything that grows around a course, sometimes far beyond the learning outcomes themselves.

In the North, where languages, cultures, communities and journeys are constantly intersecting, teaching also means continuing to learn from one another.

On World Teachers’ Day, we celebrate the people who make that learning possible. 

Published on October 5th 2026